akamegakill
Akame ga KILL!
liarmask
Liar Mask
4
4
4:51
Deuxième générique de début (Épisodes 15 à 24).
Rika Mayama
mayamarika
Tomo. × Gouki Ootsuka
Tomo. × Gouki Ootsuka
Tomo. × Gouki Ootsuka
Susumu Akizuki
27
2e Opening
Kuchihateru you ni moyuru tsuki
Akatsuki ni shizumiyuku

Tsukurareta kao de sotto chikazuite
Shinjiru MONO wo yami ni otosu

Ito ni karamaru EMONO no you ni
Tada hitasura ni sora wo aogu

Kurikaesareru higeki bukimi ni warau ura no kao
Kore ijou nani hitotsu nakusanai you ni katana wo nuku

Yami ni houmure yogoreta egao
Yariba no nai ikari, hanate!
Dore dake no chi to namida wo nagashitara...
Inoru you ni kirisaite
Kyou mo AKAKU someage yo!

Hakanaku chiriyuku tamashii no koe ga
Mimi ni yakitsuite mushibamareru

Yuganda ai ni aragau tsuyosa to
Yowasa wo kakusu shinjitsu no kao

Kuroi ame furisosogi hitori tatazumi nureru hoho
Kore ijou nani hitotsu ubawarenu you ni hikigane hiku

Sora ni sakebe kokoro no koe wo
Mayoi no nai HIKARI, hanate!
Dore dake no inochi wo moteasondara...
Negaikome uchinuite
Kyou mo AKAKU someage yo!

Uso de nurikatamerareta sora no shita,
Umiotosareta kono inochi.
Kuruoshii hodo ni agaite mo,
Te no todokanai, yasashii sekai.
Doku wo motte, doku wo seisu!
Liar Mask!!!

Kairaku ni oborete kuruitsuzukeru haguruma wo
Kore ijou nani hitotsu ugokasenu you ni
-Inochi, kake- shuushifu wo utsu...!

Yami ni houmure yogoreta egao
Yariba no nai ikari, hanate!
Kanashimi no meiro wo nukedaseru nara...
Mukui made uketomete

Nando mo, sora ni kizame yuuki no kodou
Kibou, mune ni HIKARI, hanate!
Dore dake no chi to namida wo nagashitara...
Inoru you ni kirisaite
Kyou mo AKAKU someage yo!
Masque de menteur
La lune brûle comme si elle allait tomber en miettes,
Et s'enfonce dans l'aube.

Avec un visage que j'ai fabriqué, je m'approche silencieusement,
Laissant tomber les croyants dans l'obscurité.

Telle une proie prise au piège dans un filet,
Je continue de regarder le ciel avec détermination.

La tragédie se répète. Un visage caché rit sinistrement.
Je sors ma lame, ainsi je ne perdrai rien de plus.

Enterre ton sourire souillé dans l'obscurité
Et libère ta colère qui n'a nulle part où aller !
Combien de larmes et de sang devront encore couler ?
Tranche comme si tu offrais une prière
Et colore tout de rouge aujourd'hui encore !

Tombant fugitivement, la voix de mon âme
Est gravée dans mes oreilles où elle me ronge.

Mon vrai visage camoufle mes faiblesses
Et la force que j'ai de me battre contre un amour emmêlé.

La pluie noire tombe et je reste seule avec mes joues trempées.
Je vais appuyer sur la détente et plus rien ne me sera pris.

Hurle avec la voix de ton cœur, vers le ciel.
Émets une lumière sans incertitude !
Combien de vies devront encore être en jeu ?
Fais un vœu et transperce les autres,
Colore tout de rouge aujourd'hui encore !

Sous un ciel vêtu de mensonges,
Cette vie a été tuée dès sa naissance.
Même si tu luttes jusqu'à perdre la tête,
Le monde calme est hors d'atteinte.
Il faut chasser un poison par un autre !
Un masque de menteur !!!

Noyés dans le plaisir, les rouages continuent de s'affoler,
Alors ils ne peuvent rien faire fonctionner de plus.
Je mets ma vie en jeu. Je vais mettre un terme à tout cela !

Enterre ton sourire souillé dans l'obscurité
Et libère ta colère qui n'a nulle part où aller !
Si je peux la faire sortir de ce labyrinthe de tristesse,
J'accepterai tout, même mon châtiment...

Je taillerai des battements de courage dans le ciel encore et encore.
Garde l'espoir dans ton cœur et émets de la lumière !
Combien de larmes et de sang devront encore couler ?
Tranche comme si tu offrais une prière
Et colore tout de rouge aujourd'hui encore !
KazuChan
Captures de la vidéo du générique
10