arrietty
Arrietty
haruschase
Haru's Chase
1
1
2:07
Image Song du film.
Cécile Corbel
corbelcecile
Autre Chanson
There are little people living here
Ain't no joke
Ah ah ah
Ain't no lie
I swear to you
And I will prove it to you now!
One is hiding in the kitchen
Are you scared?
Ah ah ah
One is hiding in a jar
I will never let them go!
I will chase you, little people
I will never stop until you're caught
Like a rat in a trap
Spring cleaning time has come!
I will chase you, I will find you
I will never stop until you're caught
Like a rat in a trap
I will never let you go!
One is hiding in the storage
Are you scared?
Ah ah ah
One is hiding in a pot
I will never let them go!
I will chase you, little people
I will never stop until you're caught
Like a rat in a trap
Spring cleaning time has come!
I will chase you, I will find you
I will never stop until you're caught
Like a rat in a trap
I will never let you go!
La chasse de Haru
Il y a des petites personnes qui vivent ici,
Je ne blague pas,
Ha ha ha !
Je ne mens pas,
Je vous le jure,
Et je vais vous le prouver maintenant !
L'un est caché dans la cuisine.
Avez-vous peur ?
Ha ha ha !
L'autre est caché dans une jarre.
Je ne les laisserai jamais partir !
Je vais vous chasser, petites personnes,
Je n'arrêterai pas avant de vous avoir capturés
Comme un rat dans un piège.
Le temps du grand ménage de printemps est arrivé !
Je vais vous chasser, je vais vous trouver,
Je n'arrêterai pas avant de vous avoir capturés
Comme un rat dans un piège.
Je ne vous laisserai jamais partir !
L'un est caché dans le placard.
Avez-vous peur ?
Ha ha ha !
L'autre est caché dans un pot.
Je ne les laisserai jamais partir !
Je vais vous chasser, petites personnes,
Je n'arrêterai pas avant de vous avoir capturés
Comme un rat dans un piège.
Le temps du grand ménage de printemps est arrivé !
Je vais vous chasser, je vais vous trouver,
Je n'arrêterai pas avant de vous avoir capturés
Comme un rat dans un piège.
Je ne vous laisserai jamais partir !
KazuChan