bleach
Bleach
tabidatsukimie
Tabidatsu Kimi e
14
1
4:03
Vingt-deuxième générique de fin (Épisodes 256 à 265).
RSP
rsp
Kanako Kato
RSP
Jeff Miyahara
Jeff Miyahara
30
22e Ending
Tabidatsu KIMI e
Sakura mau mada sukoshi samui sora no shita
Kimi wa yuku chiisa na kata ni yume ya kibou nosete

Ima tabidatsu kimi ni okuritai
Kyou kurai majime ni itta tte ii jan
Arittake no egao wo hanataba ni
Kimi ni tsutaeyou MESSEEJI

Arigatou issho ni waratte kurete
Arigatou issho ni naite kurete

Daijoubu da yo shimpai nai yo
Shinjita michi dake massugu ni hashirun da yo

Kimi dake ni uchiaketa NAISHO banashi to ka
Tokidoki wa butsukari atte KENKA moshi dakedo

Konna ni kokoro yuruseru hito wa
Metta ni iru mon janai yo ne
Tsunakattara guchiru no mo ari de
Dekitai toki wa denwa shite

Daijoubu donna ni hanarete ite mo
Daijoubu itsu datte mikata dakara

Kekkon shite mo OBA-SAN ni natte mo
Itsu made tatte mo jiman no shinyuu da yo

Fuzaketa FURI shite afureru namida gomakashita
Ugokidasu mado no mukou
Te wo furu kimi no sugata ga
Dandan chiisaku natteku

Arigatou issho ni waratte kurete
Arigatou issho ni naite kurete

Kawatte yuku toki no naka de
Kimi wa kawaranaide ite

Sayonara koko kara hajimaru kara
Sayonara itsu datte mikata dakara
Daijoubu da yo hitori janai yo
Kaete kuru basho wa itsu de mo koko ni aru yo
Koko ni aru yo...
Pour toi qui voyages
Les fleurs de cerisier dansent sous le ciel encore frais.
Tu avances, portant sur tes épaules des rêves et des espoirs.

J'ai envie de te voir partir dans ton périple.
J'aurais dû être sérieuse au moins aujourd'hui.
J'ai placé tous mes sourires dans un bouquet de fleurs
Que je t'envoie avec un message.

Merci d'avoir ri avec moi,
Merci d'avoir pleuré avec moi.

Ne t'inquiète pas, tout ira bien pour toi.
Continue juste d'avancer sur le chemin auquel tu crois.

J'ai ouvert mon cœur juste à toi, je t'ai dit tous mes secrets.
De temps en temps, je me dispute avec toi, mais c'est juste pour de faux.

Ces gens qui peuvent tant pardonner sont
Vraiment très rares, n'est-ce pas ?
Quand tu trouves que c'est très difficile,
Appelle-moi si tu veux !

Tout ira bien pour toi, quelle que soit la distance qui nous sépare.
Tout ira bien pour toi, car je serai toujours ton amie.

Même lorsque tu te marieras, même lorsque je serai une vieille dame,
Le temps aura beau passer, tu seras toujours mon meilleur ami.

Les fausses larmes débordantes que tu as versées m'ont trompée.
De l'autre côté de la fenêtre en mouvement,
Je vois ta silhouette en train de me faire signe
Qui se rapetissit avec l'éloignement.

Merci d'avoir ri avec moi,
Merci d'avoir pleuré avec moi.

Alors que le temps ne fait que changer,
Toi, tu ne changes pas.

Au revoir, c'est maintenant que ça commence !
Au revoir, je serai toujours ton amie !
Tout ira bien pour toi, tu n'es pas seul.
Tu auras toujours un endroit où retourner, et c'est ici !
C'est juste ici...
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
3