dragonball
Dragon Ball
bluevelvet
Blue Velvet
10
3
3:55
Troisième générique de fin de Dragon Ball GT (Épisodes 42 à 50).
Shizuka Kudou
kudoushizuka
3e Ending
RAN TU ZA HARIKEEN DORAMATIKKU ni
Kanawanu yume wo kanaeyou
Mou nani mo kowakunai sou ima shika nai wa
Boyaboya shiteru jikan wa nai
Loneliness Lonely night yume wo miteru anata wa
Kono ude wo surinukeru SUPIIDO ne
Ryuusei ga hashirinukeru midnight
Ugokidase nemuru kuchibiru
Dou shite mo todokanai I want you
SUKA shiteru onna ja No No No
Douyara kare ni wa mou kubittake
BURUU BERUBETTO DORAMATIKKU na
Futari no yoru wo sasotte yo
Amae jouzu ga yake ni nikui wa nikumikirenai nikui hito
Loneliness Lonely night ii wa katte ni shite yo
Kono koi wa moeru dake owaranai
Jounetsu wa musuu no BARA midnight
JERASHII wa shinku no SORICHUUDO
Itoshisa ni nomikomare I want you
Nakijakuru onna wa No No No
Douyara kare ni wa mou kanawanai
Nani mo ka mo mou mechakucha na no
DAME na no yo anata de nakucha
Furete itai koyubi no saki de mo
Konna ni mo suki de shikata nai
Ryuusei ga hashirinukeru midnight
Ugokidase nemuru kuchibiru
Dou shite mo ubaitai I want you
SUKA shiteru onna ja No No No
Douyara kare ni wa mou kubittake
Velours bleu
Courons dramatiquement vers l'ouragan
Et allons réaliser nos rêves impossibles !
Je n'ai plus peur de rien, et c'est maintenant ou jamais,
Il n'y a pas de temps à perdre !
Toi qui rêves durant les nuits de solitude,
Tu t'es glissé hors de mes bras si vite !
Des étoiles filantes qui traversent le ciel à minuit
Ont fait bouger tes lèvres endormies.
Quoi que je fasse, je ne parviens pas à t'atteindre. Je te veux,
Je ne suis pas une femme prétentieuse, non !
Visiblement, je suis déjà folle de lui.
Le velours bleu a déjà accueilli
Une nuit dramatique pour nous deux.
Je déteste quand tu profites de moi, je devrais te détester mais je n'y arrive pas.
Très bien, fais-le comme tu le sens en cette nuit de solitude.
Cet amour ne fait que brûler, ça ne finira jamais !
La passion est comme d'innombrables roses à minuit.
La jalousie est une solitude pourpre.
Je voudrais être avalée par ton amour, je te veux,
Je ne suis pas une femme qui sanglote, non !
Visiblement, je ne lui conviens plus.
Tout est devenu complètement absurde maintenant...
Si ce n'est pas toi, ça n'ira pas !
Je voudrais te caresser, même du bout des doigts.
Je n'y peux rien si je t'aime autant !
Des étoiles filantes qui traversent le ciel à minuit
Ont fait bouger tes lèvres endormies.
Quoi qu'il arrive, je continue de vouloir dérober ton cœur. Je te veux,
Je ne suis pas une femme prétentieuse, non !
Visiblement, je suis déjà folle de lui.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
6