Alors que Makoto Mizuhara travaillait sur sa dernière expérience, son éternel rival Katsuhiko Jinnai profite de son absence pour tenter de détruire sa création. Mais les nouveaux branchements ouvrent la porte d'une autre dimension et envoient Makoto, son amie d'enfance Nanami, son professeur Fujisawa et Jinnai lui-même à El Hazard, un monde étrange. Alors que Makoto et M. Fujisawa sont accueillis au château de la princesse Rune Venus, Nanami doit travailler pour survivre, et Jinnai a pour ambition de conquérir El Hazard et se joint aux Bugroms, une race d'insectes géants. Ils vivront ainsi de nombreuses aventures.
Shimpi no Sekai El Hazard (神秘の世界エルハザード)
El Hazard, le monde mystérieux
El Hazard - Le Monde Alternatif
26 épisodes de 25 minutes
1995
Makoto, Nanami, Fujisawa et Jinnai atterissent à El Hazard où ils rencontrent la princesse Rune Venus.
OAV 1
Shimpi no Sekai El Hazard
神秘の世界エルハザード
El Hazard, le monde mystérieux
El Hazard - Le Monde Magnifique
7 OAV de 30 minutes
1995
Ces OAV reprennent globalement l'histoire de la première série TV, en se concentrant sur la relation entre Makoto et Ifurita.
OAV 2
Shimpi no Sekai El Hazard 2
神秘の世界エルハザード2
El Hazard, le monde mystérieux 2
El Hazard - Le Monde Magnifique 2
4 OAV de 30 minutes
1997
Il s'agit de la suite des premiers OAV. Alors que Makoto et ses amis se trouvent toujours à El Hazard, Jinnai réveille Kalia, une autre arme de guerre aussi puissante qu'Ifurita.
Ijigen no Sekai El Hazard (異次元の世界エルハザード)
El Hazard, le monde alternatif
El Hazard - Les Mondes Alternatifs
13 épisodes de 25 minutes
1998
Il s'agit de la suite des OAV. Miz choisit Qawoor Towles, une jeune fille de 17 ans, pour lui succéder en tant que grand prêtre de l'eau. Mais pendant la cérémonie, un incident survient, et Makoto et les autres se retrouvent à nouveau projetés dans un monde parallèle.