fairytail
Fairy Tail
landscape
Landscape
24
2
4:52
Vingt-deuxième générique de fin (Épisodes 266 à 276).
Justin Moretz
Kotaro Egami
Justin Moretz
Kotaro Egami
22e Ending
Guuzen janaku sadame
Meguriatta bokura wa
Hadashi no mama de arukidashita
Aru haru no gogo
Tochuu no wakaremichi de
Nando mayotta?
Kazoe (Left or Right)
Kirenai (Truth or Lie)
Yowane wo haita ne
Sore de mo
Soba wo hashiru kimi no koe ga
Yuuki wo kureta kara
Togirezu egaketa no sa
Kyou made no kiseki
Ikusenoku no Landscape
Kasaneta bokura no kizuna
Donna asu ga yatte kite mo
Hohaba awasete yukou
Yumemita basho no Landscape
Kimi no me ni todokeru yo
Maboroshi sae RIARU ni kaete
Kasuka ni mieta hikari
Chikazuku hodo ni
Awaku (Mysterious)
Kieru (Vanishing)
Shinkirou no you
Sore de mo
Kitai to urahara na namida
Bokura yori mo saki ni
Nagashite kureta kimi to
Shinjitai kiseki
Ichibyougoto no Landscape
Kizanda kimi to no kizuna
Donna kako mo ima naraba
Waraitobaseru hazu sa
Juunensaki no Landscape
Kawaranai to chikau yo
Itsu de mo hora tonari ni iru yo
Hateshinai GOORU de mo
Mezashite mitaku naru wake wa
Hitori janai to itsu mo kanjirareru kara
I'll never let you go
Forever and ever
I'll be there for you
I'll never let you go
Forever and ever
I'll be there
Furimukeba doko made mo
Nagaku nobita ashiato
Subete ga kimi to bokura no
Iroasenai Memories
Ikusenoku no Landscape
Kasaneta bokura no kizuna
Donna asu ga yatte kite mo
Hohaba awasete yukou
Yumemita basho no Landscape
Kimi no me ni todokeru yo
Maboroshi sae RIARU ni kaete
I'll never let you go
Forever and ever
I'll be there for you...
Mada minu sekai no Landscape
Souzou sura kanawanai Scale
Yume no kanata e michi wa tsunagatteru
Yume wo kanaeta bokura ga matteru...
Paysage
Nous ne nous sommes pas rencontrés par hasard,
Mais grâce au destin.
Nous avons commencé à marcher pieds nus
Cet après-midi de printemps.
Sur le chemin, à chaque bifurcation,
Combien de fois avons-nous hésité ?
Je ne parviens même pas (gauche ou droite ?)
À compter (c'est vrai ou c'est un mensonge ?).
Nous nous sommes tellement plaints !
Malgré cela,
Tandis que tu courais à mes côtés, le son de ta voix
M'a redonné du courage,
C'est pourquoi j'ai pu tracer sans m'interrompre
Le parcours qui m'a mené jusqu'à aujourd'hui.
C'est à travers des millions de paysages
Que notre lien est devenu si fort.
Quel que soit ce que nous réserve demain,
Continuons de marcher au même rythme.
Je vais te montrer
Le paysage de l'endroit dont j'ai rêvé.
Transformons nos illusions en réalité !
L'éclat que nous voyons indistinctement
Semble se rapprocher
Lorsqu'il disparaît (c'est mystérieux)
Pâlement (cette disparition).
On aurait dit un mirage.
Malgré cela,
Je voudrais croire au même miracle
Que toi, qui as versé
Des larmes de déception
Avant nous.
Notre lien à nous tous
Est gravé dans un paysage d'une seconde.
Quel que soit notre passé,
Nous devrions maintenant pouvoir le balayer d'un rire.
Je te jure que le paysage d'il y a dix ans
N'a toujours pas changé.
Regarde, nous sommes toujours à tes côtés !
Notre destination est peut-être sans limite,
Mais si j'ai eu envie d'y parvenir,
C'est parce que j'ai toujours senti que je n'étais pas seul !
Je ne te laisserai jamais partir,
Non, jamais,
Je serai toujours là pour toi !
Je ne te laisserai jamais partir,
Non, jamais,
Je serai toujours là !
Lorsque je me retourne,
Je vois nos pas s'étendre au loin.
Ce sont là tous nos souvenirs
Encore vifs et colorés.
C'est à travers des millions de paysages
Que notre lien est devenu si fort.
Quel que soit ce que nous réserve demain,
Continuons de marcher au même rythme.
Je vais te montrer
Le paysage de l'endroit dont j'ai rêvé.
Transformons nos illusions en réalité !
Je ne te laisserai jamais partir,
Non, jamais,
Je serai toujours là pour toi !
Le paysage du monde qui nous est encore inconnu
Est d'une immensité que même notre imagination n'est pas en mesure d'égaler.
Le chemin nous mène au loin vers nos rêves,
Et au bout nous attendent ceux que nous serons lorsque nous les aurons réalisés.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
4