gundamseed
Gundam SEED
stargazerhoshinotobira
STARGAZER ~ Hoshi no Tobira
12
2
4:30
Générique de fin de l'OAV "C.E.73 STARGAZER".
Satori Negishi
negishisatori
OAV Ending
Miageru sora
Kanashimi no
Aoki nageki no uta ga tada kikoeru
Yasashii shiroi matataki
Ubaisatta kaze... kanata
Nigenai boku wa kimeta yo
Kimi no nukumori soba ni kanjite
Me wo sorasazu ni
Subete kono mune ni
Sasaru shinjitsu naraba
Aruite yukou
Yugamifusagareta
Hoshi no tobira no mukou...
Nariyamanai
Akai ame
Omoidasenai tsubusareta ashioto
Kimi no te sotto furetara
Kanjiteru yo sono kodou
Tsunaide mou hanasanai
Terashitsuzukeyou hoshi no hikari de
Nanika ga kawaru
Ryoute hirogetara
Sore ga shinjitsu dakara
Doko e mo yukazu
Boku no soba ni ite
Tobira wo akete ageyou
Me wo sorasazu ni
Subete kono mune ni
Sasaru shinjitsu naraba
Aruite yukou
Yugamifusagareta
Hoshi no tobira no mukou...
Stargazer ~ La porte des étoiles
En levant les yeux vers le ciel,
Seule la triste chanson
Qui gémit pâlement se fait entendre.
Le doux clignement blanc
A été emporté au loin par le vent...
J'ai décidé de ne pas fuir.
Je ressens ta chaleur près de moi.
Sans baisser les yeux,
Je vais garder dans mon cœur
Toute la douloureuse vérité.
Continuons de marcher
Vers l'autre côté de la porte des étoiles
Qui s'est déformée et refermée...
Sous la pluie rouge
Qui ne cesse de rugir,
Je ne parviens pas à me souvenir de nos pas.
Si je t'effleure doucement la main,
Je ressens ta palpitation.
Je te tiens et je ne te lâcherai plus.
Laissons la lumière des étoiles continuer de nous éclairer.
Quelque chose va changer
Si j'ouvre grand mes bras,
Il s'agit de la vérité.
Ne va nulle part
Et reste près de moi.
Je vais ouvrir la porte pour toi.
Sans baisser les yeux,
Je vais garder dans mon cœur
Toute la douloureuse vérité.
Continuons de marcher
Vers l'autre côté de la porte des étoiles
Qui s'est déformée et refermée...
Kaillou