gurrenlagann
Gurren Lagann
stars
S.t.a.r.S
6
7
4:24
Character song de Youko.
Character Song
You're my star donna toki de mo
KIMI to start kakenukete iku
You're my star nerai sadamete
Kitto furimukaseru yo
Nee doushite? to kizuita sono toki
Sukoshi dake fureta yubisaki ga itoshikute
Ima made ni kanjita koto nai
TOKIMEKI wo oboete ita no
Tomadou sora koboreru hikari
Omoi to tomo ni tsurete iku yo
You're my star kagayaite iru
KIMI to start nanika ga mieru
You're my star dareka ja imi nai
"YU-ME-NO-NA-KA-E-TO"
You're my star donna toki de mo
KIMI to start kakenukete iku
You're my star nerai sadamete
Kocchi furimuku made SAIN wo ageru
Sukoshizutsu chikazuite wakaru
Dakedo sono tsugi no shunkan ni wakaranai
Ki ni natte shikata nai kara
DOKIDOKI ga tomaranai desho?
Uranau kumo fukinukeru kaze
Sadameta nerai TSUYOKU uchinuku yo
Wishing on the star sono hitomi e to
KIMI to start jumbi wa ii yo
Shooting at the star SUPIIDO ageru
"MU-NE-GA-FU-RU-E-TE"
Wishing on the star hanarerarenai
KIMI to start kakugo wa ii no?
Shooting at the star tada massugu ni
Mou dare mo tomeru koto nante dekinai
Hirogaru sora afureru omoi
Mitsuketa KIRAmeku hoshi "WATASHI-DA-KE-NO"
You're my star kagayaite iru
KIMI to start nanika ga mieru
You're my star dareka ja imi nai
"YU-ME-NO-NA-KA-E-TO"
You're my star donna toki de mo
KIMI to start kakenukete iku
You're my star nerai sadamete
Kocchi furimuku made SAIN wo ageru
Étoiles
Tu es mon étoile, et peu importe quand,
Je débuterai avec toi et te dépasserai dans ma course.
Tu es mon étoile, et je verrouillerai ma cible
Et te ferai tourner autour de moi à coup sûr !
Au moment où je me suis demandé pourquoi,
Tes doigts m'ont frôlée et ça m'a fait plaisir,
J'ai senti les battements de mon cœur
Comme jamais je ne les avais sentis auparavant.
Le ciel est confus et déborde de lumière.
Je t'y emmènerai avec mes sentiments.
Tu es mon étoile, et tu brilles.
Je débuterai avec toi et je pourrai voir quelque chose.
Tu es mon étoile, et ça n'aurait aucun sens avec quelqu'un d'autre.
« Au cœur de mes rêves... »
Tu es mon étoile, et peu importe quand,
Je débuterai avec toi et te dépasserai dans ma course.
Tu es mon étoile, et je verrouillerai ma cible
Et jusqu'à ce que tu te tournes vers moi, je t'enverrai un signe.
En me rapprochant un peu de toi, je comprendrai,
Mais l'instant d'après, je ne comprendrai à nouveau plus.
J'ai bientôt compris qu'il n'y avait rien à faire,
Mon cœur n'arrête pas de palpiter, et il continuera, n'est-ce pas ?
Le vent souffle à travers les nuages qui s'annoncent.
Je frapperai fort sur la cible que j'ai verrouillée.
Je prie les étoiles en regardant vers tes yeux.
Je débuterai avec toi, je suis prête !
Pour franchir les étoiles, j'accélèrerai.
« Ma poitrine tremble... »
Je prie les étoiles et je ne peux pas te quitter.
Je débuterai avec toi, es-tu prêt ?
Pour franchir les étoiles, il faut juste aller droit devant.
Maintenant, personne ne pourra plus m'arrêter !
Dans le ciel qui s'étend et qui déborde d'amour,
J'ai trouvé une étoile qui brille « pour moi et moi seule ».
Tu es mon étoile, et tu brilles.
Je débuterai avec toi et je pourrai voir quelque chose.
Tu es mon étoile, et ça n'aurait aucun sens avec quelqu'un d'autre.
« Au cœur de mes rêves... »
Tu es mon étoile, et peu importe quand,
Je débuterai avec toi et te dépasserai dans ma course.
Tu es mon étoile, et je verrouillerai ma cible
Et jusqu'à ce que tu te tournes vers moi, je t'enverrai un signe.
KazuChan