haikyuu
Haikyuu!!
hoshiwotsukamaete
Hoshi wo Tsukamaete
6
1
4:45
Générique de fin de l'OAV 1.
Huwie Ishizaki
ishizakihuwie
OAV Ending
Aitsu kanemochi ni umareta
Na no ni atama ga warukatta
Ano ko kirei na kami datta
Dakedo maeba ga sukippa de
Boku wa kyoushitsu no mado kara
Kara no gyuunyuu PAKKU hourinagetan da
Akikan kettobashite waratte
Eki no kaisatsu de ippai naite
Mae yori choppiri tsuyoku nattan da
Daiji na mono wo suterarenai kara
Bokura sora mo tobenai tori
Itsuka oikakeru sa oikakeru yo
Kimi no yuuyake wo
Ano hi no yakusoku mamorenakute mo
Waraigoe kikoenakute mo
Kimi to chikaiatta
Ano akanezora wo wasuretakunai kara
Inu ga nigedashita mitai ni
Yume wo miushinatta toki ni
Dareka tsukamaete okure yo
GYUTto hanasanaide ite kurenai ka
JANKEN makete mo PAN wo kawanaide
MAMAGOTO shite iru otona buttobashite
Doshaburi no naka wo kasa mo sasanaide
Doromamire ni natte
Daiji na mono zembu sutemashita
Wake mo wakarazu nakimashita
Demo ne karuku natta karuku natte
Toberu ki ga suru
BIRU no mukougawa no chuurinjou ni
FENSU goshi no aozora ni
Ryoute nobashitara sa
Namae mo shiranai hoshi ga kagayaite ita
Dakara hoshi wo tsukamaete
Dakara yume wo tsukamaete
Dakara hoshi wo tsukamaete
Dakara yume wo tsukamaete
Dakara hoshi wo tsukamaete
Dakara yume wo tsukamaete
Dakara hoshi wo tsukamaete
Dakara yume wo tsukamaete
Daiji na mono wo suterarenai kara
Bokura sora mo tobenai tori
Itsuka oikakeru sa oikakeru yo
Kimi no yuuyake wo
Ano hi no yakusoku mamorenakute mo
Waraigoe kikoenakute mo
Kimi to chikaiatta
Ano akanezora wo wasuretakunai kara
Ano akanezora wo wasuretakunai kara
Attrape les étoiles
Ce garçon est né dans une famille riche,
Et pourtant, il est vraiment bête.
Cette fille a de très beaux cheveux,
Mais ses dents sont un peu espacées.
J'ai jeté ma brique de lait vide
Par la fenêtre de ma classe.
J'ai donné un coup de pied dans une canette vide et j'ai ri,
Puis j'ai beaucoup pleuré devant les portillons de la gare.
Je suis devenu un tout petit peu plus fort que je ne l'étais avant.
C'est parce que nous ne pouvons pas abandonner ce qui nous est cher
Que nous restons des oiseaux incapables de voler dans le ciel.
Mais un jour, je poursuivrai ton coucher de soleil,
Oui, je le poursuivrai !
Même si je ne peux pas tenir la promesse de ce jour-là,
Et même si je ne peux plus t'entendre rire,
Je ne veux absolument pas oublier le ciel rouge garance
Sous lequel nous avons fait un serment.
J'ai perdu de vue mon rêve,
Ça m'a fait comme si mon chien s'échappait.
Dans ces moments, si seulement quelqu'un pouvait me l'attraper
Et le tenir fermement pour moi...
Je ne suis pas allé acheter le pain alors que j'ai perdu au shifumi
Et je suis rentré dans des adultes qui jouaient à être une famille.
Je n'ai pas voulu ouvrir mon parapluie sous la forte pluie
Et je me suis couvert de boue.
Je me suis débarrassé de tout ce qui m'était cher
Et j'ai pleuré sans même savoir pourquoi.
Mais je me sens plus léger, bien plus léger,
Et j'ai l'impression que je vais pouvoir m'envoler !
Dans le parking à vélo derrière l'immeuble,
Lorsque j'ai tendu mes deux mains
Vers le ciel bleu de l'autre côté de la barrière,
J'ai vu des étoiles dont j'ignorais le nom briller.
Alors attrape les étoiles !
Alors saisis tes rêves !
Alors attrape les étoiles !
Alors saisis tes rêves !
Alors attrape les étoiles !
Alors saisis tes rêves !
Alors attrape les étoiles !
Alors saisis tes rêves !
C'est parce que nous ne pouvons pas abandonner ce qui nous est cher
Que nous restons des oiseaux incapables de voler dans le ciel.
Mais un jour, je poursuivrai ton coucher de soleil,
Oui, je le poursuivrai !
Même si je ne peux pas tenir la promesse de ce jour-là,
Et même si je ne peux plus t'entendre rire,
Je ne veux absolument pas oublier le ciel rouge garance
Sous lequel nous avons fait un serment.
Je ne veux absolument pas oublier ce ciel rouge garance.
Kaillou