honeyandclover
Honey and Clover
natsukage
Natsukage
2
1
4:17
Chanson de l'épisode 31. Après que le père de Morita et de son frère a été trahi par son associé, ils quittent tous les trois l'endroit où ils vivaient.
Shikao Suga
sugashikao
Shikao Suga
Shikao Suga
Shikao Suga
25
Insert Song
Kotoba ga ima tsumatte shimattara
Bokura no natsu wa koko de owatte shimaisou
Jouzu ni waraeteru jishin nanka
Aru wake nai no ni... demo waratta

Fumitsubushita KAKATO wo hakinaoshitara
Tameiki wo gutto nomikonde arukidasou

Yuugure wo nukete iku kaze wa aki no nioi wo fukunderu
Zutto kyou to onaji hibi ga
Negawanakute mo tsuzuku to omotteta...

Akeppanashi no mado no mukougawa de
Yuganda SAIREN no oto ga shite iru
Dore kurai no sokudo de ima
Mirai ni mukatte aruite irun darou?

Bokura ga ikite iku riyuu nante
Kitto chippoke na kotae shika nai tte ki ga surun da

Nee moshi kanau nara
Donna negai wo hitotsu erabu to omou?
Zutto omoimegurashite itara
Ashimoto made mou yoru ga kite ita

Ano hi SUTAATO no aizu de
Hashiridashite shimatta bokura ni
Imasara mou wazato rashii
GOORU nanka nakute mo ii

Moshi kanau nara
Donna negai wo hitotsu erabu to omou?
Zutto omoimegurashite itara
Ashimoto made mou yoru ga kite ita
L'ombre de l'été
Si je n'arrive pas à prononcer ces mots maintenant,
J'ai l'impression que notre été va se terminer ici.
Je ne suis pas confiant de pouvoir sourire correctement,
Mais j'ai tout de même souri.

Je remettrai des chaussures après avoir marché pieds nus,
J'inspirerai un grand coup, et je recommencerai à marcher.

Le vent qui souffle à travers le crépuscule porte l'odeur de l'automne.
Je pensais que les jours qui viennent seraient identiques à aujourd'hui
Que je le souhaite ou non.

De l'autre côté de la fenêtre ouverte,
J'entends le son déformé d'une sirène.
Je me demande à quelle vitesse
Nous nous dirigeons vers l'avenir maintenant.

J'ai l'impression que la raison pour laquelle nous vivons
Ne s'explique que par une toute petite réponse.

Dis-moi, si un seul souhait pouvait t'être accordé,
Qu'est-ce que tu choisirais ?
Alors que nous réfléchissions à cette question,
La nuit est tombée jusqu'à nos pieds.

Ce jour-là, en entendant le signal de départ,
Nous nous sommes mis à courir.
Maintenant, je ne me soucie même plus de savoir
S'il y a vraiment une ligne d'arrivée.

Si un seul souhait pouvait t'être accordé,
Qu'est-ce que tu choisirais ?
Alors que nous réfléchissions à cette question,
La nuit est tombée jusqu'à nos pieds.
Kaillou
Captures de l'épisode
5