iriyanosoraufononatsu
Iriya no Sora, UFO no Natsu
foreverblue
Forever Blue
2
1
4:42
Générique de début.
Chihiro Imai
imaichihiro
Yuki Matsuura
Yuki Matsuura
Hiroshi Takaki
28
Opening
Kanashimi ni tamesareru tabi sukoshizutsu tsuyoku natteku
Arifureta mainichi no naka yume no tsuzuki oikakete

Arukitsukarete miageta sora fukaku doko made mo Blue
Chippoke na jibun dakishimete sore de mo susundeku

Anata ni aitai egao wo tsutaetai
Anata ga iru kara hikari ga umareru no

Haruka naru yasashii shirabe tooi sora koete todoku no
Yume no oku kakegae no nai amai itami michite yuku

Mimi wo sumaseba kikoeru koe sotto mezamete kuguru
Aimai na kokoro nugisutete massugu kakedasou

Motomeau omoi ga hitotsu ni naru toki
Kotoba ni dekinai itoshisa afureteku

Kizutsuita kisetsu wa yagate eien no natsu ni kawaru no
Nukumori wo tsunaide ite ne zutto soba de mitsumeteru

Kanashimi ni tamesareru tabi sukoshizutsu tsuyoku natteku
Daijoubu mamoritsuzuketai daiji na mono mitsuketa no
Toujours bleu
Chaque fois que la tristesse me met à l'épreuve, je deviens un peu plus forte.
Chaque jour ordinaire de ma vie, je continue de poursuivre mes rêves.

Fatiguée de marcher, je lève les yeux vers le ciel qui s'étend d'un bleu profond,
Et qui enveloppe mon insignifiante personne. Je continue quand même d'avancer.

Je veux te voir pour te montrer mon sourire.
C'est parce que tu es là que la lumière est née.

La douce mélodie distante m'a été envoyée depuis le ciel lointain.
Au fin fond de mon rêve, une douleur douce et irremplaçable remplit mon cœur.

En tendant l'oreille, j'entends une voix qui me tire doucement de mon sommeil.
Je vais me débarrasser des doutes dans mon cœur et courir droit devant moi.

Lorsque nos sentiments qui se cherchent ne feront plus qu'un,
Un amour qu'aucun mot ne peut décrire nous inondera.

Bientôt, les saisons où nous étions blessés se changeront en un éternel été.
Je ressentirai sa chaleur et je l'observerai pour toujours à tes côtés.

Chaque fois que la tristesse me met à l'épreuve, je deviens un peu plus forte.
Tout ira bien, je veux continuer de protéger la précieuse personne que j'ai trouvée.
KazuChan
Captures de la vidéo du générique
5