kimagureorangeroad
Kimagure Orange Road
yasashiijealousy
Yasashii Jealousy
11
1
4:45
Character Song de Manami et Kurumi Kasuga.
Michie Tomizawa
tomizawamichie
Chieko Honda
hondachieko
Character Song
Yasashii JERASHII
Namaiki zakari desu mono
Omakeni tere ya desu mono
Nikumareguchi no kazukazu
Oome ni mite hoshiin desu
Sou suteki na dareka ni
Sasowarechatta nante uso uso
Demo anata wa itsu de mo
Kuyashii hodo tsumetai hodo
Yoyuutappuri ni waratteru
Chotto jerashii yasashii jerashii
Kanjite kurenakucha zuruiwa
Motto jerashii yasashii jerashii
Kurenai to shiranai kara...
Kirai yo... suki na no...
Matte! aruku no hayasugiru
Ashita wa kitto sunao ni aishiteru tte
Yabo na ijippari sutete ieru ka mo ne
Tokimeki zakari desu mono
Iwayuru otome desu mono
Hajirau koi no hyougen
Naname ni magatterun desu
Nee kawaii kanojo ga
Irun desho tte kiite sowa sowa
Kedo watashi wa itsu de mo
Tsuyo ga ridake maken ki dake
Hitori jitabata to wameiteru
Chotto jerashii yasashii jerashii
Kanjite kurenakucha iya da wa
Motto jerashii yasashii jerashii
Kurenai to sabishii kara...
Konai de... kisu shite...
Matte! senobi wo shisugiteru
Ashita wa kitto jouzu ni aishiteru tte
Yabo na mieppari sutete ieru ka mo ne
Chotto jerashii yasashii jerashii
Kanjite kurenakucha zuruiwa
Motto jerashii yasashii jerashii
Kurenai to shiranai kara
Kirai yo... suki na no...
Matte! aruku no hayasugiru
Ashita wa kitto sunao ni aishiteru tte
Yabo na ijippari sutete ieru ka mo ne
(Hey! Everybody! C'mon!)
Ashita wa kitto jouzu ni aishiteru tte
Yabo na mieppari sutete ieru ka mo ne
Tendre Jalousie
Je suis une fille extrêmement insolente
Et une fille timide pour faire de sales coups.
J'ai la langue bien pendue,
J'espère que tu oublieras mes faiblesses.
Et j'ai été si attirée par quelqu'un de merveilleux.
Non ! Je dois me faire des idées...
Peu importe, tu es toujours
En train de te moquer de moi,
Et t'entendre me vexe et me refroidit.
Ce n'est pas juste de ta part
De ressentir ma tendre jalousie.
Et pour ne pas savoir si tu pourras,
Donne-moi plus de tendre jalousie.
Je te déteste, je t'aime.
Attends ! C'est trop tôt pour que j'aille de l'avant.
Demain je devrais arrêter mes caprices et mon obstination
Et être capable de te dire franchement que je t'aime.
Je suis une fille qui se trémousse tant devant l'amour,
C'est ce que tu appelles une « jeune fille ».
Ma timidité déforme beaucoup
Mon comportement amoureux.
Je suis si nerveuse d'entendre ça :
Tu as déjà été une adorable petite amie.
Mais la seule chose que je peux toujours faire,
C'est me vanter et être déterminée à ne pas perdre,
Frapper et crier de moi-même.
C'est déplaisant pour moi
De ressentir ma tendre jalousie.
Et pour me sentir seule si tu pourras,
Donne-moi plus de tendre jalousie.
S'il te plait ne me rejoins pas, S'il te plait embrasse-moi.
Attends ! Je suis allée trop loin.
Demain je devrais arrêter mes caprices et mon obstination
Et être capable de te dire franchement que je t'aime.
Ce n'est pas juste de ta part
De ressentir ma tendre jalousie.
Et pour ne pas savoir si tu pourras,
Donne-moi plus de tendre jalousie.
Je te déteste, je t'aime.
Attends ! C'est trop tôt pour que j'aille de l'avant.
Demain je devrais arrêter mes caprices et mon obstination
Et être capable de te dire franchement que je t'aime.
(Hey ! Tout le monde ! Allez !)
Demain je devrais arrêter mes caprices et mon obstination
Et être capable de te dire franchement que je t'aime.
KazuChan