kimiganozomueien
Kimi ga Nozomu Eien
muvluv
MuvLuv
4
3
4:43
Deuxième générique de fin d'Akane Maniax (OAV 3).
Minami Kuribayashi
kuribayashiminami
Ikuko Ebata
SAGE KOIZUMI
Toshimichi Isoe
28
OAV Ending
MABURAVU
Kokoro ga yureugoku tabi
Machi mo hito mo kotoba mo
Chigau iro ni naru

Aenai dake de setsunai
Mayoi no toki no naka de
Itsu mo yonde ita

Kizuiteru? yoru no namida
Tameiki to kodoku
Nee tsuredashite sugu ni

Anata no hitomi ga utsushidasu mirai
Futari no deai ni imi ga aru no nara
Ima onaji yume wo
Mitsumetai no kagi wo ageru
Kokoro no tobira akete

Ushinau koto ga kowakute
Kimochi kakushitsuzukete
Hitori nayandeta

Samenai yume wo samayoi
Itsu mo kokoro yureteta
Natsukashii itami

Tsuyoku naru chikazukitai
Taisetsu na hito ni
Sou umarekawaru kara

Futari no omoi ga tsukuridasu sekai
Hontou no kimochi wo mitsumeru yuuki wo
Ima dakishimetai
Yasashiku naru kanjiaeru
Tsubasa wo ima hirogete

Anata no yuuki ga kirihiraku mirai
Futari no omoi ga mitsukedasu kibou
Ima shinjiaeru
Akiramenai kokoro kasane
Eien wo dakishimete
MuvLuv
Chaque fois que mon cœur tremble,
La ville, les gens et les mots
Prennent une couleur différente.

Le seul fait de ne pas avoir pu te voir me fait mal,
Et lorsque je suis perdue comme ça,
Je continue toujours de crier.

Est-ce que tu as compris ? Les larmes de la nuit,
Les soupirs, et la solitude,
Tu dois t'en débarrasser tout de suite !

Dans le futur qui se reflète dans tes yeux,
Si notre rencontre a vraiment un sens,
Alors, maintenant, je voudrais
Que nous fassions le même rêve. Je te donne la clé,
Alors viens ouvrir mon cœur !

J'avais peur de perdre quelque chose,
Alors je continuais de cacher mes sentiments
Et souffrais seule.

Je me perds dans un rêve dont je ne me réveille pas.
Mon cœur tremblait toujours,
Et cette douleur me rend nostalgique.

Je deviendrai plus forte. Je voudrais me rapprocher
Des gens qui me sont importants.
C'est ainsi que je vais me réincarner.

Dans un monde créé à partir de nos pensées à tous les deux,
Je vois nos vrais sentiments,
Et j'aimerais maintenant étreindre le courage.
Je deviendrai douce, je peux le ressentir,
Alors déploie maintenant tes ailes !

Ton courage te permet de t'ouvrir sur le futur.
Nous avons tous les deux trouvé l'espoir grâce à nos sentiments.
J'y crois, maintenant !
Mon cœur veut de moins en moins abandonner,
Et je vais étreindre l'éternité.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
4