koharubiyori
Koharu Biyori
aprondakewatoranaide
Apron Dake wa Toranaide!
1
1
3:56
Générique de début.
Eri Kitamura
kitamuraeri
Kiyomi Kumano
Tsuyoshi Watanabe
Tsuyoshi Watanabe
30
Opening
EPURON Dake wa Toranaide!
Daitan muteki moe ROBO BURABOO
EPURON toccha ikemasen!

Me ga sametara anata ga NIKKORI
Watashi wa "mappa" de hakoiri joutai HERUPU MII
EPURON sashidasu anata ni gakuzen
KOSUPURE magai no FURIRE wa kamben "HE-N-TA-I" desu ka?
Dokkara mita tte ichimoku ryouzen
Watashi ga MEIDO de anata wa go-shujin sou desho?
Go-houshi suru tame ni urarete kita no ni
Aigan youto ja gambaremasen tatakai wa hajimatteru

Ai ga aru kara yurusenai
Kore ijou wa DAME ikemasen! yamete hazukashiin DESU

SHIAWASE wo agetai na waratte hoshii
Shita koto nai koto shimashou
Otto bousou kinshi!
EPURON ni kakureteru romanchikku wo
Anata dake ni misemasu CHIRACHIRA houra

Daitan muteki moe ROBO BURABOO
EPURON hayaku kaeshinasai!

Tama ni wa watashi ga o-senakaryuu shite
O-yukagen ikaga? nante tazunete mitai
ANIME mo moe kei bakka ja
AWEE na jidai ikizanrenai ze tsubuyaite miru
Sembo yuzutte kisekae OK
Fudangi haregi ni SUKU mizu BURUMA? Nan ja KORYA
ROBOTTO dakeredo kikai janai no yo
Kokoro wa tokidoki yowasa wo umu no saijo kara koishiteru

KIRAI ni nanka narimasen
Jiboku shite mo RISETTO shite mo kitto zutto DAISUKI

SHIAWASE wo agetai na kono te no hira de
Mita koto nai yume mimashou
Otto housou kajou!
EPURON ga mekurechau hajagisugi da wa
Anata no soba ni ireba FUNIFUNI funwari!

SHIAWASE wo agetai na waratte hoshii
Shita koto nai koto shimashou
Otto bousou kinshi!
SHIAWASE ni shitai no ni SHIAWASE sugiru
Namida ga dete kichaimasu
Yasashii egao kinshi!
EPURON ni kakureteru watashi no zembu
Anata dake ni misemasu CHIRACHIRA houra!

Daitan muteki moe ROBO BURABOO
EPURON toccha ikemasen!
Kekkou suteki moe ROBO RAIFU
EPURON hayaku kaeshinasai!
Ne m'ôte pas mon tablier !
Bravo au robot audacieux, puissant et mignon !
Ne m'ôte pas mon tablier !

Quand j'ai ouvert les yeux, et t'ai souri,
Je me suis retrouvée complètement nue dans une boîte. Aidez-moi !
Je suis surprise de te voir tenir un tablier,
Mais épargne-moi ton tralala qui ressemble à du cosplay ! T'es pervers ?
De toute façon, évidemment,
Je suis la servante et toi le maître, n'est-ce pas ?
Même si j'ai été vendue comme servante, je suis déçue
Que tu m'aies achetée comme un animal ! Notre bataille commence !

Je ne te pardonne pas parce qu'il y a de l'amour.
Nous ne devons pas faire ça, c'est pas bien ! Ça suffit ! Je suis gênée !

Je veux te donner du bonheur, je veux que tu souries,
Je l'ai fait, ça n'a pas existé, faisons-le !
Oups ! Tu ne peux venir ici sauvagement !
Le tablier cache la romance !
Je ne montrerai qu'à toi ! Regarde-moi !

Bravo au robot audacieux, puissant et mignon !
Ne m'ôte pas mon tablier !

De temps en temps, je tombe à la renverse.
Comment aimes-tu ton bain ? Ai-je besoin de demander ? Je veux voir.
Les animés aussi ont leur fille-fantasme.
Tu veux que je cède un millier de fois,
Et m'habiller comme une poupée ? Eh bien d'accord.
Tu préfères les sportswears, tenues du dimanche, ou sous-vêtements ?
Un robot n'est pas qu'une machine.
Parfois, la faiblesse d'un cœur provoque l'amour.

Je ne te déteste pas,
Meme après auto-destruction ou réinitialisation, je t'aimerai toujours.

Je veux te donner tout le bonheur qui se trouve dans mes mains.
Faisons ensemble un rêve que nous n'avons jamais fait !
Oups ! Cette déception était trop intense !
Tu ne peux pas m'ôter mon tablier tout en gambadant !
En restant à tes côtés, je m'amuse bien !

Je veux te donner du bonheur, je veux que tu souries,
Je l'ai fait, ça n'a pas existé, faisons-le !
Oups ! Tu ne peux venir ici sauvagement !
Je veux que tu sois heureux, même si c'est excessif.
Les larmes vont et viennent,
Ne souris pas si simplement !
Le tablier cache tout de moi !
Je ne montrerai qu'à toi ! Regarde-moi !

Bravo au robot audacieux, puissant et mignon !
Ne m'ôte pas mon tablier !
Une merveilleuse et jolie vie de rêve de robot !
Rends-moi vite mon tablier !
San
Captures de la vidéo du générique
6