mahoushoujolyricalnanoha
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
mywishmylove
My wish My love
7
1
5:24
Premier générique de fin du film 1.
Yukari Tamura
tamurayukari
Movie Ending
Hajimete deatta hi no hitomi wo wasurenai
Taisetsu na hito to sugu wakatta
Komorebi ga yureta
Datte kokoro wa kanashii hodo sunao de mo
Naze kotoba dake tada surechigai
Mata mayoi todoki mo sezu tokete yuku
My wish My love arigatou wo atsumete
Hanataba ni shitai kara uketotte ne
Sore de mo koboeru nara
Tobikiri no egao de ne tsutaetai no
Watashi ni dekiru nanika "tokubetsu" sagashiteru
Asatsuyu no RINGU yubi ni matoi hikari ni kazashita
Motto yasashiku tsuyoku naritai to negau
Demo umaku dekizu ni
Gikochinai magokoro wa karamawari de karete yuku
My wish My love "daisuki" dake atsumete
Hanataba ni shitai kara matte ite ne
Sakihokoru hanabira wa
Ienakatta omoi yo kimi ni todoke
Itsu no hi ka hana wa iroasechiru kedo
Monogatari wa mada hatenaku tsuzuku kara
My wish My love kimi no ashita ga zutto
Aozora de aru you ni kagayaku you ni
My wish My love arigatou wo atsumeta
Hanataba wa mienai kedo uketotte ne
Kakaekirenai sore wa
Ienakatta omoi yo kimi ni todoke
Tobikiri no egao de ne tsutaeru no
My wish My love
Mon souhait, mon amour
Je n'oublierai pas les yeux que tu avais le jour de notre rencontre.
J'avais tout de suite compris que tu étais quelqu'un d'important pour moi.
Le soleil brillait à travers les feuilles d'arbre qui se balançaient.
Même si mon cœur est sincère au point d'être triste,
J'ignore pourquoi mes mots ne font que passer
Et se perdent, disparaissant sans avoir pu t'atteindre.
Mon souhait, mon amour... J'ai rassemblé ma gratitude
Et j'aimerais en faire un bouquet, alors accepte-le s'il te plaît.
Même si elle déborde et se répand,
Je voudrais te montrer un sourire radieux.
J'ai cherché quelque chose de « spécial » que je pouvais faire,
J'ai mis au doigt l'anneau de la rosée et l'ai levé à la lumière.
Je souhaite devenir plus douce et plus forte,
Mais je n'y parviens pas.
Ma sincérité maladroite tourne en rond et se flétrit.
Mon souhait, mon amour... J'ai rassemblé mon amour
Et j'aimerais en faire un bouquet, alors attends un peu,
Les pétales des fleurs qui ont éclos
Représentent les sentiments que je n'ai pas pu exprimer. Je te les envoie.
Un jour, ces fleurs se décoloreront et tomberont,
Mais notre conte continuera sans jamais connaître de fin.
Mon souhait, mon amour... Que ton lendemain
Puisse briller tel le ciel bleu.
Mon souhait, mon amour... J'ai rassemblé ma gratitude,
Tu ne peux en voir le bouquet mais accepte-le s'il te plaît.
Ce sont là les sentiments que je ne peux entièrement porter,
Et que je n'ai pas pu exprimer. Je te les envoie.
Je te montrerai un sourire radieux.
Mon souhait, mon amour...
Kaillou