naruto
Naruto
guren
Guren
18
11
4:03
Quinzième générique de début de Naruto Shippuuden (Épisodes 577 à 599).
24e Opening
Akari ga areba kage ga dekiru to itta
Ano hi no kimi no koe ga wasurerarezu ni
Tsuyoku aritai to negai
Rousoku wo keshita yubi
Hi no atsusa ni inochi wo oboete
Boku no KOA ga hajikeru
Guren no ai ga kokoro wo yaite
Kaze ni mayoeba namida ga ochiru
Kizutsukinagara mirai shinjite
Mata saki e sono saki e ikou
Omote to ura zen to aku hikari to yami no
Mannaka ni kotae wo sagashitsuzukete
Inazuma yori mo hayaku
Kibou no PARUSU ga tobu
Wakariaeta nakama to yume wo mite
Ibara no michi wo kakeru
Gareki no sora wa bokura no kizuna
Osou mayakashi kechirashite yaru
Tatakai no hate ni nani mo nakute mo
Mata saki e sono saki e ikou
Ushinawarete iru koto sura atarimae no you na sekai de
Utsuro na shouri motomeru no wa yasashii kimi wo mamoru tame
Boku wa oni ni de mo nareru
Guren no ai ga kokoro wo yaite
Kaze ni mayoeba namida ga ochiru
Kizutsukinagara mirai shinjite
Mata saki e sono saki e ikou ikou
Lotus rouge
Tu as dit que là où il y avait de la lumière, il y a aussi de l'ombre.
Je ne peux oublier le son de ta voix de ce jour-là.
Je souhaite pouvoir devenir plus fort.
En éteignant une bougie avec mes doigts,
La chaleur de la flamme m'a rappelé la vie.
J'explose de l'intérieur.
Un amour pourpre est en train d'enflammer mon cœur.
Si j'erre à l'intérieur du vent, mes larmes vont se verser.
Même lorsque je suis blessé, je continue de croire en l'avenir,
Et je continue d'aller de l'avant. Avançons !
Je continue de chercher une réponse entre la face apparente et la face cachée,
Le bien et le mal, la lumière et les ténèbres.
Les pulsations de l'espoir s'envolent
Encore plus rapidement qu'un éclair.
Je partage un rêve avec des amis avec qui on se comprend mutuellement,
Et je cours avec eux sur un chemin de ronces.
Les décombres du ciel sont ce qui nous lient.
Je vais démolir les tromperies qui nous attaquent.
Même si rien ne nous attend à la fin de cette bataille,
Continuons d'aller de l'avant. Avançons !
Dans un monde où perdre des choses est notre seule certitude,
Je recherche une victoire vide dans le seul but de te protéger.
Pour cela, je peux même devenir un démon.
Un amour pourpre est en train d'enflammer mon cœur.
Si j'erre à l'intérieur du vent, mes larmes vont se verser.
Même lorsque je suis blessé, je continue de croire en l'avenir,
Et je continue d'aller de l'avant. Oui, avançons !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
11