nodamecantabile
Nodame Cantabile
sagittarius
Sagittarius
1
1
6:18
Deuxième générique de fin de Nodame Cantabile (Épisodes 13 à 22).
Suemitsu & The Suemith
suemitsuthesuemith
Atsushi Suemitsu
Atsushi Suemitsu
Atsushi Suemitsu
30
2e Ending
Zutto mabushii koe de
Kitto eien ni aru
Furuete ita mune wo tomeru natsu no kizami
Tsuzuite

Sotto kimi wo kanjite iru
Futto nagareru gensou wa
Nani mo ka mo koko kara saratte iku you de
Shizuka ni

Kasanariatte
Tojita me ga mitsumeru kokoro wo
Wasurenaide
Wasurenaide

Aoi namida no kazu
Hoshi no kazu
Musunda sora ni
"Nowhere Nowhere Nowhere"..... itsuka kiete iku

Ukabu hikari hitotsu
Hitotsu dake
Egaita yume wo
"Somewhere Somewhere Somewhere"..... nagamete iru

Motto hohaba otoshite
Yatto yoko naranda RIZUMU
Mayonaka no odayaka na nami ni osare
Tabi suru

Ima kasanariatte
Tojita me ga mitsumeru kokoro wo
Wasurenaide
Wasurenaide

Hajimete no sekai ni
Kono basho ni
Kinou no kage wa
"Nowhere Nowhere Nowhere"..... katachi ushinatte

Mimimoto de sasayaita
Ima tsubuyaita
Kimi no kotoba wa
"Somewhere Somewhere Somewhere"..... asu ni nageta

Wasurenai sa
Wasurenai sa

Aoi namida no kazu
Hoshi no kazu
Musunda sora ni
"Nowhere Nowhere Nowhere"..... itsuka kiete iku

Ukabu hikari hitotsu
Hitotsu dake
Egaita yume wo
"Somewhere Somewhere Somewhere"..... nagameru futari
"Somewhere Somewhere Somewhere"..... kono kimochi wo douka
"Somewhere Somewhere Somewhere"..... wasurenaide
Sagittaire
Avec toujours sa voix radieuse,
L'éternité doit vraiment exister.
L'été gravé qui a stoppé mon cœur tremblant
Se poursuit.

Je te ressens doucement,
Ainsi que l'illusion éphémère
Que tout semble disparaître autour de moi
Dans le silence.

Ces cœurs en phase
Que je vois même avec les yeux fermés,
Ne les oublie pas.
Ne les oublie pas !

Les larmes bleues sont nombreuses,
Ainsi que les étoiles
Attachées au ciel,
Mais elles ne sont nulle part... Et disparaîtront un jour.

Il n'y a qu'un rayon de lumière que je puisse saisir,
Oui, un seul,
Et c'est ce rêve que j'ai fait,
Il est quelque part... Et je le contemple.

En avançant à plus petits pas,
J'ai finalement trouvé le rythme pour marcher à tes côtés.
Poussés par la calme vague de minuit,
Nous voyageons.

Ces cœurs maintenant en phase
Que je vois même avec les yeux fermés,
Ne les oublie pas.
Ne les oublie pas !

Dans ce monde dans lequel je vis pour la première fois,
À cet endroit,
Les ombres d'hier
Ne sont plus nulle part... Elles ont perdu leur forme.

Le chuchotement à mes oreilles
Devient maintenant un murmure,
Ce sont les mots que tu m'as dits
Qui sont quelque part... Jetés dans le lendemain.

Je ne les oublierai pas.
Je ne les oublierai pas !

Les larmes bleues sont nombreuses,
Ainsi que les étoiles
Attachées au ciel,
Mais elles ne sont nulle part... Et disparaîtront un jour.

Il n'y a qu'un rayon de lumière que je puisse saisir,
Oui, un seul,
Et c'est ce rêve que j'ai fait,
Il est quelque part... Et nous le contemplons ensemble.
Il est quelque part... Avec mes sentiments.
Il est quelque part... Ne l'oublie pas !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
4