pokemon
Pokémon
bestwishes
Best Wishes!
12
4
3:45
Premier générique de début de Pokémon Best Wishes! (Épisodes 661 à 744).
Rica Matsumoto
matsumotorica
Akihito Toda
Hirokazu Tanaka
Kenichi Koyano
30
14e Opening
BESUTO UISSHU!
Hajimete no basho
Hajimete no kaze no nioi mm...
Hajimete janai no wa
Kono DOKIDOKI!
Shimpin no kono chizu
KUSHAKUSHA ni naru koro ore-tachi
Nee doko made susunderu ka na?

Koko dake no hanashi
Fuan hitotsu futatsu mittsu
Demo tanoshimi wa kazoekirenai!

Odayaka na asa
Odayaka na toki no nagare mm...
Odayaka janai no wa
Kono SUGU ATO!
Yosougai TORABURU
Yukute wo fusagareta ore-tachi
Mou dou surya ii no sa?

Nasakenai hanashi
HIZA wa furue ase wa tarari
Demo modoru to ka kangaerarenai!

Mimi wo sumaseba
Natsukashii koe mirai kara no koe
Itsu mo inottete kureteru
"Kimi wa daijoubu!
Nazeka daijoubu!
Minna daijoubu!"

Yeah-he-he-hey arukidasou!
Yeah-he-he-hey hashicchaou ka?

DOKIDOKI wa sugu ni UZUUZU ni!
Ite mo tatte mo irarenai ze!

Owaranai michi
Owaranai deai no tabi mm...
Owatte hoshii no wa
Kono DOGIMAGI!
Sore de mo nan to naku
Kizuite iru no ka na ore-tachi
Sou tomodachi no hajimari!

Arigachi na hanashi
Saisho dokoka tsukuriwarai......
Demo sugu HONTO no egao de ippai!

Kaze yo hakonde
Ore no kono koe ore no kono omoi
Haruka na machi no ano hito ni

"Ore wa daijoubu!
Meccha daijoubu!
Hitori janai kara
Nakama ga iru kara daijoubu!"

Yeah-he-he-hey arukidasou!
Yeah-he-he-hey hashicchaou ka?
Yeah-he-he-hey mezasu mono wa
Yeah-he-he-hey zutto kagayaku!

DOGIMAGI wa sugu ni TOKIMEKI ni!
Ite mo tatte mo irarenai ze!
Meilleurs vœux !
C'est la première fois que je viens ici,
Et c'est la première fois que je sens ce vent...
Mais ce qui n'est pas la première fois,
C'est l'excitation que je ressens !
Lorsque cette nouvelle carte
Deviendra toute froissée,
Jusqu'où penses-tu que nous aurons déjà avancé ?

Ça reste entre nous,
Mais il y a une, deux ou trois choses qui m'inquiètent.
Mais je ne peux pas compter les choses que j'ai hâte de faire !

C'est un matin calme,
Et le temps s'écoule calmement...
Mais ce qui ne va pas être calme,
C'est ce qui va arriver juste après !
Quand des ennuis inattendus
Viendront nous couper la route,
Que devrons-nous faire ?

C'est un peu risible,
Mais mes genoux tremblent et je sue,
Mais jamais je ne penserai à rebrousser chemin !

En tendant l'oreille,
J'entends une voix nostalgique venant du futur
Qui prie toujours pour moi :
« Tout va bien se passer pour toi !
D'une façon ou d'un autre, ça ira !
Tout le monde s'en sortira ! »

Yeah yeah... Marchons !
Yeah yeah... Devrions-nous courir ?

Mon excitation se change tout de suite en un désir fort.
Il m'est impossible de me calmer !

La route est sans fin,
Et ce voyage est rempli de rencontres sans fin...
Mais ce que je voudrais voir s'achever,
C'est mon anxiété !
Et puis je me demande aussi
Si nous nous sommes finalement rendus compte
Que c'était le début d'une amitié. Oui !

On dit souvent
Que ça commence par un sourire forcé...
Mais que peu après, nous faisons plein de vrais sourires !

Puisse le vent transporter
Ma voix et mes sentiments
Vers cette personne qui se trouve dans une ville lointaine.

« Je vais bien !
Vraiment très bien !
Comme je ne suis pas seul
Et comme j'ai des amis, je vais bien ! »

Yeah yeah... Marchons !
Yeah yeah... Devrions-nous courir ?
Yeah yeah... Ce que nous recherchons...
Yeah yeah... Est toujours en train de briller !

Mon anxiété se transforme tout de suite en excitation !
Il m'est impossible de me calmer !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
6