pokemon
Pokémon
smile
Smile
7
2
4:51
Troisième générique de fin de Pokémon Advance (Épisodes 327 à 357 et 367 à 373).
Toshiko Ezaki
ezakitoshiko
15e Ending
SUMAIRU
Koraekirezu ni ima nagashita
Kimi no namida ga hikatte
Sore de mo kawarazu ni
Ki mama na kaze wa mune wo yusaburu yo
Gambaru koto wa taisetsu dakedo
Shoujiki na kimi no yowasa wo
Kakusu tame dake ni aru
Tsuyosa nara nakute ii kara
Ima wa mienakute mo
Tashika ni kimi no mune no naka ni aru
Nanika wo shinjinuku tsuyosa wa
Kimi no egao wo matteru
Hito wa mina dare mo ga kyou wo samayou
Chiisa na tabibito
Toki ni wa mayoi toki ni wa hagure
Ashita wo sagashiteru
Kizutsuku koto kara nigedashite
Kyou ni tachisukun da to shite mo
Nani mo nakushite shimau mono nado
Kitto nai hazu sa
Ashita no hajimari ni
Bokura wa tatte iru kara
Chiisakute mo daiji na ippo wa
Kimi no mirai wo egakidasu yo
Nanika wo tsukanda
Sono yogoreta te wa kimi no kunshou
Ima wa mienakute mo
Tashika ni kimi no mune no naka ni aru
Nanika wo shinjinuku tsuyosa wa
Kimi no egao wo matteru
Kaze wo kitte mata arukidasou
Sourire
Tes larmes que tu ne peux plus retenir
Sont maintenant en train de couler et brillent.
Malgré cela, le vent inchangé et égoïste
Fait trembler ta poitrine.
Il est important de faire des efforts,
Mais toi qui es honnête,
Tu ne vis que pour cacher ta faiblesse,
Parce que tu préfères ne pas être fort.
Tu ne peux pas le voir maintenant
Mais dans ton cœur, il y a effectivement
La force de croire en quelque chose.
J'attends de voir ton sourire !
Aujourd'hui, tout le monde vagabonde,
Nous sommes tous de petits voyageurs.
Parfois, nous errons, parfois, nous nous perdons
En cherchant notre futur.
Si tu fuis en ne voulant pas te blesser,
Même si tu te tiens debout aujourd'hui,
Je suis sûr que tu ne vas pas
Tout perdre.
C'est parce que nous nous tenons
Au commencement de demain.
Tu ferais un pas en avant petit mais important
Si tu dessinais ton futur.
Saisis quelque chose,
Ces mains sales constituent ta médaille.
Tu ne peux pas le voir maintenant
Mais dans ton cœur, il y a effectivement
La force de croire en quelque chose.
J'attends de voir ton sourire !
Passe à travers le vent et commence à avancer !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
5