rainbow
Rainbow
dearnightrainbow
Dear Night Rainbow
1
1
4:23
Chanson de Joe, qu'on entend dans les épisodes 2, 12, 13, 18 et 19.
Hiroaki Takeuchi
takeuchihiroaki
Insert Song
Nemurenai yoru ni kikoeru ame no MERODI
Kumo no fune ni YURARI yurare
Mirai wo mi ni yukou
Hoshi mo nai kurai sora ni kakaru hashi
Maboroshi no niji wa konna hi isshun mieru rashii
Ah Dear Night rainbow
Warui yume wo tsukamaetete
Bokura no yukusaki ga
HIKARI michite kagayaku you ni Dear Night rainbow
Seijaku ni yoru no ame ga kakeru hashi
Watatte yuketara koko kara saki e susumeru darou
Ah Dear Night rainbow
Kitto yume wo tsukamaeru yo
Miageru sora takaku
Tsubasa hiroge boku no sora wo jiyuu ni tobou
Ah Dear Night rainbow
Warui yume wo tsukamaetete
Bokura no yukusaki ga
HIKARI michite kagayaku you ni Dear Night rainbow
Cher arc-en-ciel nocturne
Les nuits où on ne trouve pas le sommeil, on entend la mélodie de la pluie.
Laissons-nous transporter par un bateau en nuage qui se balance,
Et allons voir à quoi ressemble le futur.
Un pont s'allonge dans le ciel obscur et sans étoile. En un jour comme celui-ci,
Il paraît qu'on peut voir un arc-en-ciel illusoire le temps d'un instant.
Ah, cher arc-en-ciel nocturne,
Agrippe-toi fermement à nos cauchemars
De façon à ce que notre destination
Baigne dans la lumière et brille, cher arc-en-ciel nocturne.
La pluie nocturne construit silencieusement un pont.
Si nous parvenons à le traverser, nous pourrons à nouveau avancer.
Ah, cher arc-en-ciel nocturne,
Tu vas probablement saisir nos rêves,
Alors déployons nos ailes
Et envolons-nous librement haut dans mon ciel.
Ah, cher arc-en-ciel nocturne,
Agrippe-toi fermement à nos cauchemars
De façon à ce que notre destination
Baigne dans la lumière et brille, cher arc-en-ciel nocturne.
Kaillou