shirobako
Shirobako
animeticloveletter
Animetic Love Letter
3
1
5:11
Premier générique de fin (Épisodes 2 à 12).
Juri Kimura
kimurajuri
Haruka Yoshimura
yoshimuraharuka
Haruka Chisuga
chisugaharuka
Haruko Momoi
Haruko Momoi
Takeshi Watanabe
29
1e Ending
Karada dake janakute (nakute)
Koe dake de wa nakute (nakute)
Kimi to issho ni sugosu jikan ga hoshii

Sukoshi tsukarete hitoyasumi
MIRUKU TII ni DOONATSU (DOONATSU)
Nozoitara
Marui sekai ga mieta... mieta!

Suki na kimochi wo tsutaeru ni wa
Zutto omoitsuzukeru shika nai
Kibakari aseru keredo kotsukotsu hitotsu hitotsu
Isshuukan ni ichido aeru hi wa
Asa kara nandaka sowasowa shite
Hoka no dareka ni satoraresou
DAME DAME......

Love letter...... kimi ni todoketai no
Love letter...... uketotte kureru ka na?
Love letter...... kimi ni todoketai no
Love letter...... uketotte kureru ka na?

Yume no naka janakute (nakute)
Maboroshi de wa nakute (nakute)
Tsugi wa namami no kimi ni furete mitai

IMAJINEESHON afureteku
GARASUgoshi no Kiss! (Kiss!)
Juuroku-tai-kyuu no FUREEMU wa
Iranai, iranai...!

Mienai oshare wa KOMAokuri de
Chotto shita kodawari wo mitsukete
"Kawaii yo" to ka janakute ii kara
KOTOBA ni shite
Isshuukan ni ichido aeru kara
Mohaya, sono tame dake ni ikiteru
Onaka suite mo nemukutte mo
Daijoubu......

Love letter...... kimi ni todoketai no
Love letter...... uketotte kureru ka na?
Love letter...... kimi ni todoketai no
Love letter...... uketotte kureru ka na?

Suki na kimochi wo tsutaeru ni wa
Zutto omoitsuzukeru shika nai
Kibakari aseru keredo kotsukotsu hitotsu hitotsu
Isshuukan ni ichido aeru hi wa
Asa kara nandaka sowasowa shite
Hoka no dareka ni satoraresou
DAME DAME......

Love letter...... kimi ni todoketai no
Love letter...... uketotte kureru ka na?
Love letter...... sekai ni hitotsu dake no
Love letter...... watashi no kono HAATO wo...
Lettre d'amour animétique
Ce n'est pas seulement avec ton corps,
Ce n'est pas non plus seulement avec ta voix,
C'est avec toi que j'aimerais passer du temps !

Comme je suis un peu fatigué, je prends une courte pause
Et je me sers un thé au lait et un beignet.
Lorsque je regarde à travers le trou de celui-ci,
Je vois un monde rond !

Pour te montrer à quel point je t'aime,
Tout ce que je peux faire, c'est toujours penser à toi.
Je suis vraiment impatient, mais je vais y aller petit à petit.
Je ne te vois qu'une fois par semaine, et ce jour-là,
Dès le matin, je n'arrive pas à tenir en place.
Les autres semblent avoir compris ce que je faisais,
Ça ne va pas aller...

J'aimerais que ma lettre d'amour parvienne à toi.
Est-ce que tu accepteras ma lettre d'amour ?
J'aimerais que ma lettre d'amour parvienne à toi.
Est-ce que tu accepteras ma lettre d'amour ?

Je ne veux pas que ce soit dans mon rêve,
Ni que ce soit une illusion.
L'étape suivante, j'aimerais t'effleurer dans un vrai corps.

Je déborde d'imagination,
Tu vas franchir l'écran et m'embrasser !
Je ne veux pas te voir
Sur un écran en 16/9e !

Je te repasse au ralenti, image par image, pour mieux observer ton élégance,
Et c'est même devenu une obsession chez moi.
Je n'ai pas besoin que tu me dises « Tu es mignon ! »,
Alors dis-moi juste quelque chose !
Je ne te vois qu'une seule fois par semaine,
Et c'est déjà devenu ma raison de vivre.
Même si j'ai faim et même si j'ai sommeil,
Ça ira pour moi...

J'aimerais que ma lettre d'amour parvienne à toi.
Est-ce que tu accepteras ma lettre d'amour ?
J'aimerais que ma lettre d'amour parvienne à toi.
Est-ce que tu accepteras ma lettre d'amour ?

Pour te montrer à quel point je t'aime,
Tout ce que je peux faire, c'est toujours penser à toi.
Je suis vraiment impatient, mais je vais y aller petit à petit.
Je ne te vois qu'une fois par semaine, et ce jour-là,
Dès le matin, je n'arrive pas à tenir en place.
Les autres semblent avoir compris ce que je faisais,
Ça ne va pas aller...

J'aimerais que ma lettre d'amour parvienne à toi.
Est-ce que tu accepteras
Mon cœur
Qui est unique en ce monde ?
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
4