silverspoon
Silver Spoon
otononaruhoue
Oto no Naru Hou e →
3
1
3:36
Générique de fin de la saison 2.
Goose house
goosehouse
Goose house
Goose house
Goose house
30
2e Ending
OTO NO NARU HOU E →
Tooku hanareta basho ni iru toki mo bokura no koe ga todokimasu you ni
Mayotta toki wa OTO NO NARU HOU E →

Warau kado ni wa chanto (chanto) fuku wa yatte kuru kara (Yeah Yeah!!)
Naite harashita sono me datte hora egao ga niau (Ah Ah Ah Ah)

Iki ga tsumaru konna yo no naka de deaetan da (Oh Oh Oh)
Iro toridori no sekai wo issho ni mi ni (HOI!) yukou

Gambariya no kimi dakara kabe ni mo butsukaru deshou
Demo mou heiki hitori de wa seowanaide iin da yo (Yeah Yeah Yeah Yeah)

Kimi ga waraeba boku mo warau kara (Yeah Yeah!!)
Megurimeguri mata chigau dareka no toko made (Fu!!)
Tooku hanareta basho ni iru toki mo bokura no koe ga todokimasu you ni
Mayotta toki wa OTO NO NARU HOU E →

Kisetsu kawari atarashii hibi nigiyaka na eki no HOOMU ni hitori
Agari (agari) sagari (sagari) narenai kankyou KOKORO tomadou (mou iccho!)

Hayaaruki suru machi wo umaku arukenai kedo
BIRU no sukima ni wa hora kyou mo sora wa hirogatte iru

Dare ni mo misenai namida fuite aruite yuke
Kaze ga ugokidasu kami ga nabiku mirai ga hajimaru (Yeah Yeah Yeah Yeah)

Kimi ga utaeba boku mo utau kara (Yeah Yeah!!)
Umakunakute mo ii kimi no koe wo kikasete (Fu!!)
Hitori hitori no oto wa chigau kara (Yeah Yeah!!)
HIKARI ga todokanakuta tte kimi wo mitsukeru yo (Oh Yeah!!!)

Kimi ga waraeba boku mo warau kara (Yeah Yeah!!)
Megurimeguri mata chigau dareka no toko made (tobase) (Fu!!)
Tooku hanareta basho ni iru toki mo bokura no koe ga todokimasu you ni
Mayotta toki wa OTO NO NARU HOU E → OTO NO NARU HOU E →
La direction des échos
Même quand nous sommes loin, j'espère que nos voix nous parviennent mutuellement.
Lorsque tu es perdu, suis la direction des échos !

La chance viendra dans le foyer de ceux qui rient !
Même tes yeux qui enflent après tes pleurs vont bien avec un sourire !

Nous nous sommes rencontrés dans ce monde étouffant.
Allons voir un monde rempli de couleurs !

Tu travailles très dur et tu vas parfois être confronté à un mur.
Mais tout ira bien, tu n'as pas à porter le fardeau seul !

Si tu ris, alors je vais rire aussi.
Ça fera le tour et ça parviendra à d'autres personnes !
Même quand nous sommes loin, j'espère que nos voix nous parviennent mutuellement.
Lorsque tu es perdu, suis la direction des échos !

Au commencement d'une nouvelle saison, je me tiens seule sur le quai d'une gare,
Mon cœur bat et reste perplexe dans cet environnement auquel je ne m'habitue pas.

Je n'arrive pas à marcher comme il faut dans cette ville qui va trop vite,
Mais entre les immeubles, je vois aujourd'hui encore le ciel s'étendre au loin.

J'essuie les larmes que je ne montrerai à personne, et je continue de marcher.
Le vent souffle et fait voler mes cheveux. Le futur ne fait que commencer !

Si tu chantes, alors je vais chanter aussi.
Ce n'est pas grave même si tu n'es pas bon, laisse-moi entendre ta voix !
Chaque son qui en sort est différent.
Je te trouverai même à des endroits que la lumière n'atteint pas !

Si tu ris, alors je vais rire aussi.
Ça fera le tour et ça parviendra à d'autres personnes !
Même quand nous sommes loin, j'espère que nos voix nous parviennent mutuellement.
Lorsque tu es perdu, suis la direction des échos !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
10