utanoprincesama
Uta no Prince-sama
yumeoibitoenosymphony
Yume Oibito e no Symphony
7
3
4:02
Chanson du groupe ST☆RISH qu'on entend dans l'épisode 24.
Takuma Terashima
terashimatakuma
Kenichi Suzumura
suzumurakenichi
Kishou Taniyama
taniyamakishou
Mamoru Miyano
miyanomamoru
Junichi Suwabe
suwabejunichi
Hiro Shimono
shimonohiro
Kousuke Toriumi
toriumikousuke
Noriyasu Agematsu
Masato Nakayama
Masato Nakayama
25
Character Song
Sono te wo mune ni sukoshi atete mite hoshii
Kanjiru darou? attakai oto
Yasashii sono ne wa kimi ni shika nai Melody wo
Sasaeru Rhythm... shinjite kudasai

Yorokobi mo
Yuuki mo
Kono saki ni aru asu mo
Tsumugu
Ongaku mo
Namida sae mo
Subete no
Hambun wo
Seowasete hoshii
Zutto
Tonari ni iru yo

We love your song... We need you
Kimi wa kimi da yo
Aru ga mama ni
Yume egaite
We love your song... We feel you
Tomo ni yukou Star Road
Soshite
Kono Symphony
ANATA ni sasagu

Nakitaku nattara itsu datte naite mo ii
Sono namidagoto dakishimeru yo
Ame no ato ni wa kanarazu hi ga nobotte
Mirai e no chizu wo terasu hazu

Kono michi no
Hate ni wa
Donna monogatari ga
Matte
Iru ka wa
Wakaranai kedo
Donna
Yami datte
Kibou no tomoshibi wa
Kesshite
Kese wa shinai ze

We love your song... We need you
Zettai hanasanai
KIMI no koto ga
Aa suki da yo
We love your song... We kiss you
Mamoru yo Eternity
Hibike
Kono Symphony
ANATA ni todoke

We love your song... We believe you
Kimi wa kimi da yo
Aru ga mama ni
Yume egaite
We hold you... We want you
Tomo ni yukou Star Road
Soshite
Kono Symphony
ANATA ni sasagu

Tatoe donna kabe ga atta tte sa
Egao dake wa
Wasurezu ni
Ai to hoshi to nanairo no na no moto
Yume ou anata e
Uta yo kagayake...
La symphonie pour les chasseurs de rêve
J'aimerais que tu mettes ta main sur ma poitrine un petit moment.
Tu ressens un son chaleureux, n'est-ce pas ?
Ce son est une mélodie juste pour toi.
Crois donc en ce rythme qui te soutient, s'il te plaît.

Les joies,
Le courage,
Et le lendemain qui se trouve devant nous
Sont tous liés.
Que ce soit la musique
Ou même les larmes,
Je voudrais que
Tu me laisses endosser
La moitié de tout ce que tu endures.
Je serai pour toujours
À tes côtés.

Nous aimons ta chanson... Nous avons besoin de toi.
Tu es celle que tu es.
En restant telle que tu es,
Dessine donc ton rêve.
Nous aimons ta chanson... Nous te ressentons.
Allons ensemble vers la route des étoiles,
Puis ensuite,
Nous te dédierons
Cette symphonie.

Tu peux toujours pleurer lorsque tu as envie de pleurer,
J'étreindrai tes larmes à ces moments-là.
Après la pluie, le soleil se lèvera certainement
Pour éclairer la carte qui mène vers le futur.

Nous ignorons encore
Quel genre
D'histoire
Nous attend
Tout au bout
De ce chemin,
Mais aussi obscure
Qu'elle puisse être,
Elle n'effacera
Jamais
La lumière de l'espoir.

Nous aimons ta chanson... Nous avons besoin de toi.
Nous ne t'abandonnerons jamais.
Ah,
Nous t'aimons !
Nous aimons ta chanson... Nous t'embrassons.
Nous te protégerons pour l'éternité.
Que résonne
Cette symphonie,
Et qu'elle parvienne à toi !

Nous aimons ta chanson... Nous croyons en toi.
Tu es celle que tu es.
En restant telle que tu es,
Dessine donc ton rêve.
Nous t'enlaçons... C'est toi que nous voulons.
Allons ensemble vers la route des étoiles,
Puis ensuite,
Nous te dédierons
Cette symphonie.

Quel que soit l'obstacle qui se dressera devant nous,
S'il y a une chose que nous n'oublierons jamais,
C'est bien ton sourire.
Sous l'amour, les étoiles et les noms aux sept couleurs,
Pour toi, qui poursuis ton rêve,
Cette chanson brillera.
Kaillou