cityhunter
City Hunter
rideonthenight
RIDE ON THE NIGHT
1
1
4:11
Générique de début de l'épisode spécial "Goodbye My Sweetheart".
Special Opening
Hoshikuzu nagareru yoru ni yumemiru shounen no you ni
Haruka na hikari no umi e kagiri nai omoi tooku tsuzuiteru
Ride on the night wakaru darou
Ride on the night
Miageru yozora no hoshi wa fushigi na SUKURIIN no you
Subete ga suikomareteku hateshinaku tsuzuku sora e michibiku yo
Ride on the light shinjiteru
Ride on the light
Hikari mezashite tobu tori no you ni
Hoshizora no kanata e
Yozora no kirameku hoshi wa bokura no michishirube no you
Kagayaku hikari no saki ni atarashiku deau koto mo aru hazu sa
Ride on the night doko made mo
Ride on the night tsuzuiteru
Ride on the night shinjiteru
Ride on the night
Time has come to ride on the night
Chevauche la nuit
Comme un gamin qui rêve pendant une nuit traversée par des poussières d'étoile,
Mes pensées sans limite se poursuivent au loin dans la mer de lumière.
Chevauche la nuit ! Tu as compris, n'est-ce pas ?
Chevauche la nuit !
En levant les yeux, le ciel étoilé est tel un étrange écran
Qui avale tout et nous conduit vers le ciel qui s'étend à l'infini.
Chevauche la nuit ! J'y crois.
Chevauche la nuit !
Tel un oiseau qui vole dans la direction de la lumière,
Je pars au loin dans le ciel étoilé.
Les étoiles qui scintillent dans le ciel la nuit nous servent de guide.
En suivant leur lumière, nous ferons sûrement la rencontre de nouvelles choses.
Chevauche la nuit, où qu'elle aille !
Chevauche la nuit, et ça se poursuit !
Chevauche la nuit ! J'y crois !
Chevauche la nuit !
Il est temps de chevaucher la nuit !
Kaillou
Captures de l'épisode spécial
6