colorful
Colorful
bokugabokudearutameni
Boku ga Boku de Aru Tame ni
1
1
5:00
Image Song du film.
miwa
miwa
Yutaka Ozaki
Yutaka Ozaki
Akihisa Matzura
25
Autre Chanson
Kokoro surechigau kanashii ikisama ni
Tameiki morashite ita
Dakedo kono me ni utsuru kono machi de boku wa zutto
Ikite yukanakereba
Hito wo kizutsukeru koto ni me wo fuseru kedo
Yasashisa wo kuchi ni sureba hito wa mina kizutsuite yuku

Boku ga boku de aru tame ni kachitsuzukenakya naranai
Tadashii mono wa nan na no ka sore ga kono mune ni wakaru made
Boku wa machi ni nomarete sukoshi kokoro yurushinagara
Kono tsumetai machi no kaze ni utaitsuzuketeru

Wakaregiwa ni mou ichido kimi ni tashikamete okitai yo
Konna ni aishite ita
Dare ga ikenai to yuuwake de mo nai kedo
Hito wa mina wagamama da
Nareai no you ni kurai shite mo kimi wo kizutsukete bakari sa
Konna ni kimi wo suki dakedo asu sae oshiete yarenai kara

Kimi ga kimi de aru tame ni kachitsuzukenakya naranai
Tadashii mono wa nan na no ka sore ga kono mune ni wakaru made
Kimi wa machi ni nomarete sukoshi kokoro yurushinagara
Kono tsumetai machi no kaze ni utaitsuzuketeru

Boku ga boku de aru tame ni kachitsuzukenakya naranai
Tadashii mono wa nan na no ka sore ga kono mune ni wakaru made
Boku wa machi ni nomarete sukoshi kokoro yurushinagara
Kono tsumetai machi no kaze ni utaitsuzuketeru
Pour que je puisse rester moi-même
J'ai laissé fuir un soupir en voyant cette triste façon de vivre
Où les cœurs ne se comprennent pas.
Mais si je devais continuer à vivre
Dans cette ville que je vois,
Je détournerais les yeux chaque fois qu'une personne en blesse une autre,
Mais tout le monde se blesse lorsqu'ils parlent de gentillesse.

Pour pouvoir rester moi-même, je dois continuer de gagner,
Jusqu'à ce que je comprenne dans mon cœur ce qui est juste.
Plongée dans cette ville, je continuerai de chanter
Dans le vent de cette ville froide, tout en pardonnant un peu à mon cœur.

Je veux m'assurer de quelque chose avec toi avant notre séparation,
Je t'ai tant aimé...
Je n'ai pas dit qu'il fallait rejeter la faute sur quelqu'un,
Tout le monde est égoïste.
Nous étions devenus proches, mais je n'ai fait que te blesser.
Je t'aime tant, mais je ne peux même pas te dire ce qui se passera demain.

Pour pouvoir rester toi-même, tu dois continuer de gagner,
Jusqu'à ce que je comprenne dans mon cœur ce qui est juste.
Plongé dans cette ville, tu continueras de chanter
Dans le vent de cette ville froide, tout en pardonnant un peu à ton cœur.

Pour pouvoir rester moi-même, je dois continuer de gagner,
Jusqu'à ce que je comprenne dans mon cœur ce qui est juste.
Plongée dans cette ville, je continuerai de chanter
Dans le vent de cette ville froide, tout en pardonnant un peu à mon cœur.
Kaillou