darkerthanblack
Darker than BLACK
dreams
Dreams
3
1
5:24
Deuxième générique de fin de la saison 1 (Épisodes 15 à 24 et 26).
HIGH and MIGHTY COLOR
highandmightycolor
Hiroo Yamaguchi
HIGH and MIGHTY COLOR
2e Ending
Futari no te suitsuku you ni
Hanarenai itsu mo issho sa
Kizuitara soba ni ita yo ne
Uchiaketa koto mo nai mama
Owaranai natsu doko made mo ikou yo daisuki da yo
Kinou made mo ashita kara mo onaji hazu datta
Yume ga sotto tsugete ita yo
Tanoshii hodo owarisou de
Fushigi da yo ne hanareta te ga ochite
Maru de maigo mitai itsu no ma ni ka inai
Katamuketa sunadokei ni wa
Koboreteku futari no kioku
Kasaneta te surinukeru you ni
Ochite yuku oto mo nai mama
Todokanai natsu yubikiri wa samishiku te wo furu kedo
Kinou made mo ashita kara mo kimi wo sagashiteru
Yume ga sotto tsugete ita yo
Mujaki na hodo kowaresou de
Fushigi da yo ne arigatou no kotoba ga
Maru de saigo mitai itsu no ma ni ka inai
Meguru kisetsu wo sakasama ni megutteta
Itsuka mata aeru to
Tada shinjiteta kodoku kara nigeru yori
Mou owari ni shiyou
Koi to chigau kaishaku de mo
Ai to chigau kankei de mo
Futari wa mou atarashii futari ni nareru
Boku wa yuku yo supiido ni notte
Dakara kitto kanashikunai
Dakara kitto kimi wa nakanai
Dakara kitto ano toki no futari ni
Sayonara wo tsugete mo naitari shinai yo
Rêves
Comme si nos mains étaient liées,
Elles ne se séparent pas, nous serons toujours ensemble.
Tu étais là lorsque je m'en suis rendu compte,
Même si nous ne nous le sommes jamais dit.
Allons quelque part au loin pendant cet été sans fin, je t'aime,
Jusqu'à hier, et à partir de demain, cela ne changera pas.
Le rêve nous l'a doucement dit,
Plus on s'amuse, et plus la fin semble proche.
N'est-ce pas étrange, la façon dont les mains séparées sont tombées,
C'est comme si nous étions perdus, tu es soudain parti.
Sur l'horloge de sable penchée,
Les souvenirs de nous tombent,
Comme s'ils glissaient de nos mains serrées,
Ils tombent sans faire un bruit.
La promesse qu'on s'est faite cet été lointain se balance tristement,
Mais jusqu'à hier, et à partir de demain, je suis en train de te chercher.
Le rêve nous l'a doucement dit,
Plus c'est innocent, et plus ça semble fragile.
N'est-ce pas étrange que le mot merci
Donne l'impression que nous sommes à la fin, et tu es soudain parti.
Nous traversions les saisons dans le sens inverse,
Pensant que nous nous rencontrerions à nouveau un jour.
Je pensais juste qu'au lieu de fuir la solitude,
Il valait mieux y mettre fin.
Même si c'est une interprétation différente de l'amour,
Même si c'est une relation différente de l'amour,
Nous pouvons nous réunir à nouveau,
Pour cela je continuerai à toute vitesse.
C'est pour ça que je ne serai pas triste.
C'est pour ça que je ne pleurerai pas.
C'est pour ça que nous ne pleurerons pas
Lorsque nous dirons au revoir à ce que nous étions à cette époque-là.
Kaillou
Capture de la vidéo du générique
1