doraemon
Doraemon
pocketnonakani
Pocket no Naka ni
7
1
3:05
Générique de fin du film 1 ("Nobita no Kyouryuu") et du film 2 ("Nobita no Uchuu Kaitakushi").
Nobuyo Ooyama
ooyamanobuyo
Young Fresh
youngfresh
Tetsuya Takeda
Shunsuke Kikuchi
Shunsuke Kikuchi
29
Doraemon 1979
Movie Ending
POKETTO no Naka ni
BOKU wa koko ni iru kimi no POKETTO ni
Kimi to issho ni tabi suru tame ni
Matte itan da yo kizuite kureru made
Kimi ga yume ni mita mono wa nan darou
Ima kara soko e futari de ikou
Tottemo tookute chikai sekai da yo
POKETTO no naka ni mo sora ga hirogari
POKETTO no naka ni mo kumo ga nagareru

Konna suteki na sekai ga arun da yo
BOKU to kimi ga tabi suru sekai

BOKU wa koko ni iru kimi no me no mae ni
Kimi ga otona ni naru made wa
Asobitsuzukeyou BOKU to issho ni
Kimi ga yume ni miru mono wa nan darou
Ima kara BOKU ga tori ni yuku kara
Itte goran yo ooki na koe de
POKETTO no naka ni mo umi ga hirogari
POKETTO no naka ni mo tori ga tobitatsu

Konna suteki na sekai ga arun da yo
BOKU to kimi ga tabi suru sekai
Dans ta poche
Je suis ici, dans ta poche,
Pour pouvoir voyager avec toi.
J'ai attendu le jour où tu me remarques enfin.
De quoi est-ce que tu as rêvé ?
Allons-y tous les deux tout de suite !
C'est un monde très éloigné et très proche en même temps.
Dans ta poche, le ciel s'étend aussi à l'infini.
Dans ta poche, les nuages flottent aussi.

Il existe bien un monde aussi magnifique,
C'est le monde dans lequel nous allons voyager, toi et moi !

Je suis ici, juste sous tes yeux.
Jusqu'au jour où tu deviendras un adulte,
Continue de t'amuser avec moi !
De quoi est-ce que tu rêves ?
Dis-moi, que je te l'apporte tout de suite !
Dis-le-moi bien fort !
Dans ta poche, la mer s'étend aussi à l'infini.
Dans ta poche, les oiseaux volent aussi.

Il existe bien un monde aussi magnifique,
C'est le monde dans lequel nous allons voyager, toi et moi !
Kaillou
Captures du film 1
5
Captures du film 2
5