dragonball
Dragon Ball
kuuzenzetsugo
Kuu-Zen-Zetsu-Go
15
2
3:48
Deuxième générique de début de Dragon Ball Kai (Épisodes 99 à 159).
Takayoshi Tanimoto
tanimototakayoshi
2e Opening
Kame-Kamehameha kuraberu kai?
Yume no DEKAsa de hariau kai?
BAASASU saikyou no RAIBARU wa jibun
Doumyaku wo hashiru chi ga hi e to tagiri
Koufun mo PAWAA mo MAX
Sabitsuita mirai kojiakeraretara
Rekishi yo "kiseki" to yobe
Kizutsuku tabi tsuyoku nareta
Dakara yasashisa wa yowasa janai
Genkai-kun wo funzuke JUMP!
Zetsubou-chan mo HAGU shite DANCE!
GORGEOUS! fukkatsu wa
DORAGON BOORU ni o-negai!
Kame-Kamehameha kuraberu kai?
Yume no DEKAsa de hariau kai?
BAASASU mirai wa kyougaku no SUPEKUTAKURU
Kuu・zen・zetsu・go!
Karada ga niSENCHI chuu ni ukandara
Bouken ga hajimaru SIGN
Tabidatsu asa ni wa dare no senaka ni mo
Hikari no tsubasa ga aru
Mazu jibun to tatakawanakya
Donna kanashimi mo taosenai ze
Aishuu-san wo kusuguri SMILE!
Gyakkyou-don mo tsurarete PEACE!
ALRIGHT! chikyuu ni
HAPPII juuden shinakucha
Kame-Kamehameha kuraberu kai?
Yume no DEKAsa de hariau kai?
BAASASU saikyou no RAIBARU wa jibun
Hoshi wo kazoete gomakasu kai?
Namida wa kyou mo shoppai kai?
HEART BREAK! itami wa
KIMI ni ai ga aru kara...
Genkai-kun wo funzuke JUMP!
Zetsubou-chan mo HAGU shite DANCE!
GORGEOUS! fukkatsu wa
DORAGON BOORU ni o-negai!
Kame-Kamehameha kuraberu kai?
Yume no DEKAsa de hariau kai?
BAASASU mirai wa kyougaku no SUPEKUTAKURU
Kuu・zen・zetsu・go!
Quelque chose qu'on n'a jamais vu et qu'on ne reverra plus jamais
Tu veux comparer nos Kamehameha, c'est ça ?
Tu veux qu'on regarde qui a le plus grand rêve ?
Ton plus grand rival, c'est toi-même !
Le sang qui court dans mes artères bout jusqu'à s'enflammer.
Mon excitation et ma force sont à leur maximum.
Si nous pouvions forcer la porte vers le futur couvert de rouille,
Alors l'histoire appellerait cela un miracle.
Chaque fois que je me suis blessé, j'en suis sorti plus fort,
C'est pour ça que la gentillesse n'est pas une faiblesse !
Prenons appui sur nos chères limites et sautons !
Enlaçons nos petits désespoirs et dansons !
C'est splendide ! La résurrection
Est à portée de main en faisant un vœu aux Dragon Balls !
Tu veux comparer nos Kamehameha, c'est ça ?
Tu veux qu'on regarde qui a le plus grand rêve ?
Le futur est un spectacle stupéfiant,
Quelque chose qu'on n'a jamais vu et qu'on ne reverra plus jamais !
Quand mon corps lévite 2 cm dans les airs,
C'est le signe qu'une aventure commence !
Le jour du départ, tout le monde a sur son dos
Des ailes de lumière.
Si tu ne commences pas par te battre contre toi-même,
Tu n'arriveras à vaincre aucune sorte de tristesse !
Chatouillons notre chère mélancolie et sourions !
Même notre maître adversité est attirée par la paix !
Très bien ! Il faut que nous rechargeons
La Terre de bonheur !
Tu veux comparer nos Kamehameha, c'est ça ?
Tu veux qu'on regarde qui a le plus grand rêve ?
Ton plus grand rival, c'est toi-même !
Vas-tu me faire croire que tu es en train de compter les étoiles ?
Tes larmes sont-elles salées aujourd'hui encore ?
Tu as un gros chagrin, mais ta souffrance
Vient du fait que tu as beaucoup d'amour en toi !
Prenons appui sur nos chères limites et sautons !
Enlaçons nos petits désespoirs et dansons !
C'est splendide ! La résurrection
Est à portée de main en faisant un vœu aux Dragon Balls !
Tu veux comparer nos Kamehameha, c'est ça ?
Tu veux qu'on regarde qui a le plus grand rêve ?
Le futur est un spectacle stupéfiant,
Quelque chose qu'on n'a jamais vu et qu'on ne reverra plus jamais !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
10