ef
ef
kizamukisetsu
Kizamu Kisetsu
3
1
3:46
Deuxième générique de fin d'ef - a tale of memories (Épisodes 4, 5 et 9).
Junko Okada
okadajunko
Junko Okada
Tenmon
Tenmon
30
2e Ending
Furimukeba soba ni iru kara
Sunao ni narenakute

Itsuka wa yureru watashi no kono omoi wo
Tsutaetai kara

Kawaranai toki anata no koe
Yasashisa ga setsunakute

Fuan na hitomi tomadoi kakushi
Egao de itakute

Kurikaesu hibi wa itsu de mo
Daiji na takaramono

Honto wa tsunoru watashi no kono omoi wo
Mitsukete hoshii

Meguru kisetsu ni kizamu keshiki
Aruku michi kore kara mo

Kasuka ni fureru futari no te to te
Negai wo kanaete

Namida ni nureru kinou kaita
Koi no imi wakaru kara

Atarashii yume fumidasu yuuki
Ashita wo tsukande
La saison gravée
Lorsque je me retourne, tu es là, à mes côtés,
C'est pour ça que je ne peux pas être honnête avec toi.

C'est parce qu'un jour, je voudrais pouvoir t'avouer
Mes sentiments tremblants.

Le temps inchangé, ta voix,
Et la gentillesse me font mal.

Mes yeux angoissés cachent mon embarras
Et je voudrais juste sourire.

Les jours qui se répètent
Constituent toujours un trésor précieux.

En vérité, je voudrais que tu découvres
Mes sentiments qui s'accumulent.

Les paysages qui se gravent dans le cycle des saisons
Contiennent le chemin sur lequel je marcherai à partir de maintenant.

Nos mains s'effleurent pendant quelques instants éphémères.
Accorde-moi un souhait !

C'est parce que je comprends le sens
De l'amour que j'ai écrit hier, noyé dans les larmes.

Avec le courage de faire un pas dans un nouveau rêve,
Je saisirai le lendemain.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
4