fullmetalalchemist
Fullmetal Alchemist
goldentimelover
Golden Time Lover
2
2
5:44
Troisième générique de début de Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Épisodes 27 à 38).
Sukima Switch
sukimaswitch
Takuya Oohashi
Shintarou Tokita
Takuya Oohashi
Shintarou Tokita
Takuya Oohashi
Shintarou Tokita
30
Fullmetal Alchemist: Brotherhood
3e Opening
GOORUDEN TAIMU RABAA
Chuuchuu dekitenai na mada karada ga mayotte irun da
Furuete itan ja KONTOROORU shita tte BURErun da
Taiyou mo TSUKI mo nan mo kanzen ni kocchi muite inai ga
"Yaru shika nain da!" iikikaseru you ni sou tsubuyaita

Joukyou wa warui ga tada nigedasun ja konjou nai naa
Tembou wa nai ga dokyou de KURIA suru shika nai ya
Shoudou wa osaeta mama TAAGETTO to no kankaku sagure
Hitsuyou na mon wa katsu PURAIDO
Ajiwau no wa shouri no bishu ka sore tomo haiboku no kujuu ka?
Sou subete wa futatsu ni hitotsu ayatsuritai unmei no ito

Zekkou no GOORUDEN TAIMU kono te de tsukame
Konshin no POOKAA FEISU KIMEte shikakeru yo
IRYUUJON no sekai e hikizurikonde

Saigen nai PURESSHAA GEEMU SURURI to nukete
Eikou no BOODAA RAIN tobikoeru tame ni
HAU MENII? dore kurai no daishou ga iru?
Tebanashitakunai mon wa dore?

RON yori SHOUKO nanda
You wa kekka wo dashita mon ga shousha da
Chinmoku wa kin da kuchi ga sugireba BARErun da
Kankaku wo togisumashite shinchou ni nagare wo yomikire
Genjou no shouritsu nan PAASENTO?
Kachiwaru no wa kenjitsu na GEEMU SENSU
Hisomu kageboushi wa akuma ka?
Otoko naraba isagiyoku chitte yaru kurai no kakugo de idome

Gyakkyou no KURAPPU YUA HANZU furuitatasete
Zanshin na FAITINGU SUTAIRU GIRIGIRI wo semero
ATENSHON! abunai ze genkai koete

Saikou no FEARII TEIRU rekishi ni kizame
Kanshou no shunkan wo misetsukeru tame ni
AA YUU REDI? kugumotta mayoi nado sute
BABERU no kaidan wo agare

Megami no you ni emi wo ukaberu
Kimi no miryoku ni toritsukarete
Sasowareru mama ochite yuku

Kokoro ni sumitsuita yokubou fukureagaru hatenaki yume
Dare mo boku wo, tomerarenai

Zekkou no GOORUDEN TAIMU kono te de tsukame
Konshin no POOKAA FEISU KIMEte shikakeru yo
IRYUUJON no sekai e hikizurikonde

Saigen nai PURESSHAA GEEMU SURURI to nukete
Eikou no BOODAA RAIN tobikoeru tame ni
HAU MENII? dore kurai no daishou ga iru?

Gyakkyou no KURAPPU YUA HANZU furuitatasete
Zanshin na FAITINGU SUTAIRU GIRIGIRI wo semero
ATENSHON! abunai ze genkai koete

Saikou no FEARII TEIRU rekishi ni kizame
Kyougaku no daigyakuten karei ni kimeru yo
DUU YUU NOU? unmei wa ubaitoru mono
BABERU no choujou ni sasu hi no hikari wo abiro
Amoureux du temps d'or
Je ne peux pas me concentrer, mon corps est toujours perdu.
Je tremble, ça ne s'arrête pas même si je tente de me contrôler.
Ni le soleil ni la lune ne se tournent de mon côté, mais
« Je n'ai pas d'autre choix qu'essayer », c'est ce que je me murmurais.

La chance n'est pas de mon côté, mais fuir serait lâche.
Même si je ne vois pas l'avenir, je n'ai qu'à le vaincre avec mon courage.
Je guette la distance me séparant de l'ennemi en retenant mes pulsions.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est la fierté de gagner.
Allons-nous goûter au vin de la victoire, ou à l'amertume de la défaite ?
Il y a toujours deux possibilités. J'aimerais contrôler le fil du destin.

Je saisirai le brillant temps d'or de mes mains.
Je force un visage neutre, je peux alors commencer
À être tiré vers ce monde d'illusions.

Je glisse dans un jeu de pression sans fin.
Afin de traverser la limite qui me sépare de la gloire,
Combien dois-je donner ? Quel est le prix à payer ?
Qu'est-ce que tu n'aimerais pas avoir à sacrifier ?

La preuve est plus forte que n'importe quel argument,
Et tu gagnes simplement en montrant des résultats.
Le silence est d'or. En parlant trop, on dévoilerait tout.
J'aiguise mes sens et je surveille prudemment le courant,
Quel est mon pourcentage de chance de victoire ?
Réussir à le déchiffrer constitue le sens du jeu.
Cette silhouette représente-t-elle le démon ?
Si tu es un homme, fais face avec courage et résolution.

Frappe dans tes mains face à tes adversaires, et élance-toi fièrement,
C'est un nouveau style de combat. Attaque le juste passable !
Fais attention ! C'est dangereux de dépasser les limites.

Grave dans l'histoire le plus terrible des contes de fée
Afin de pouvoir montrer fièrement ta victoire complète.
Tu es prêt ? Abandonne tes derniers doutes,
Et grimpe les marches de la tour de Babel.

Tu as un sourire qui est tel celui d'une déesse,
Et je suis resté sous ton charme.
Tu continues à me tirer alors que je tombe déjà.

La gourmandise a gagné mon cœur, et mon rêve n'arrête pas de grandir.
Personne ne peut m'arrêter.

Je saisirai le brillant temps d'or de mes mains.
Je force un visage neutre, je peux alors commencer
À être tiré vers ce monde d'illusions.

Je glisse dans un jeu de pression sans fin.
Afin de traverser la limite qui me sépare de la gloire,
Combien dois-je donner ? Quel est le prix à payer ?

Frappe dans tes mains face à tes adversaires, et élance-toi fièrement,
C'est un nouveau style de combat. Attaque le juste passable !
Fais attention ! C'est dangereux de dépasser les limites.

Grave dans l'histoire le plus terrible des contes de fée.
Transforme ce changement soudain des évènements en victoire méritée.
Tu le savais ? Le destin est quelque chose qu'on doit vaincre.
Que les rayons du soleil t'éclairent au sommet de la tour de Babel !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
12