gankutsuou

Gankutsuou

wewerelovers

We Were Lovers

1

3

3:24

Générique de début.

Jean-Jacques Burnel

burneljeanjacques

Jean-Jacques Burnel

Jean-Jacques Burnel

Jean-Jacques Burnel

Louie Nicastro

29

Opening

Harsh words were said
And lies were told instead
I didn't ever mean to make you cry
But love can make us weak and make us strong
And before too very long
I was totally in love with you
I bathed in you
Lost in you, captivated by you
Amazed by you, dazed by you
Nothing can go wrong
Nothing can go wrong

So tonight I'll sing
A song to all my friends
Also to those we won't be seeing again
To those I knew and those I still adore
And I want to see once more
I just pray that you will love me
And trust me
Laugh with me and cry with me
Spend those silent times with me
Love me evermore
Love me evermore

You and I were lovers
Our dreams were not soured by life
And then my friends betrayal
Meant you never would be my wife

Harsh words were said
And lies were told instead
I didn't ever mean to make you cry
But love can make us weak and make us strong
And before too very long
I was totally in love with you
I bathed in you
Lost in you, captivated by you
Amazed by you, dazed by you
Nothing can go wrong
Nothing can go wrong
Nothing can go wrong

Nous étions amoureux

Des mots durs ont été prononcés
Et des mensonges ont été dits à leur place.
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Mais l'amour peut nous rendre faibles et nous rendre forts.
Et en peu de temps,
J'étais tombé éperdument amoureux de toi.
Je baignais en toi,
J'étais perdu en toi, captivé par toi,
Fasciné par toi, étourdi par toi.
Rien ne peut aller mal.
Rien ne peut aller mal.

Alors ce soir je vais chanter
Une chanson à tous mes amis,
Même à ceux que je ne reverrai pas,
À ceux que j'ai connus et à ceux que j'adore encore
Et que je voudrais voir encore une fois.
Je prie seulement pour que tu m'aimes
Et que tu me croies,
Que tu ris avec moi et que tu pleures avec moi,
Que tu partages ces moments de silence avec moi.
Aime-moi toujours.
Aime-moi toujours.

Toi et moi étions amoureux.
Nos rêves n'étaient pas aigris par la vie,
Et puis la trahison de mes amis
Fit que tu ne serais jamais ma femme.

Des mots durs ont été prononcés
Et des mensonges ont été dits à leur place.
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Mais l'amour peut nous rendre faibles et nous rendre forts.
Et en peu de temps,
J'étais tombé éperdument amoureux de toi.
Je baignais en toi,
J'étais perdu en toi, captivé par toi,
Fasciné par toi, étourdi par toi.
Rien ne peut aller mal.
Rien ne peut aller mal.
Rien ne peut aller mal.

KazuChan

Captures de la vidéo du générique

6