hunterxhunter
Hunter × Hunter
ohayou
Ohayou.
2
2
4:43
Premier générique de début (Épisodes 1 à 48).
Keno
keno
HIRO
Hiroshi Yamada
HIRO
Keno
Tatsuya Nishiwaki
25
1e Opening
Tanomi mo shinai no ni asa wa yatte kuru
Mado wo akete chotto fukaku shinkokyuu

FukureTTSURA no kimi omoidashite warau
KENKA shita yokujitsu wa rusuden ni shippanashi daro

Waraiau KOTO nanigenai kaiwa
Mainichi no kurashi no naka de dou datte ii koto
Nani mo kangaezu ni ukande kuru kotoba
"FU" to shita shunkan ga taisetsu datte

Kimi ni "ohayou" tte itte
MESSEEJI wo nokoshite
Boku no ichinichi hajime ni dekakenakya
Maru de nani mo nakatta mitai ni
Denwa shite kuru kimi no koe ga suki nanda

Bukiyou ni natte ita nanika ga jama shite
Atarimae na koto ga futoumei ni natte

Boku yori mo boku no KOTO wo umaku aiseru no wa
Kimi shika inain datte wakatte kuyashikattan dakedo

Sennyuukan tte jibun ni mo aru ne
Douse DAME sa nante jibaku mo sezu ni
Furidashi ni tatte tohou ni kurete mo
Hajime no ippo de sukuwarete miru

Kimi to kata wo kunde kimi to te wo tsunaide
Koibito dattari tomodachi de itai kara
"Ohayou" tte itte
Mata yume wo misete
Shizen na sono ikikata de ii kara sa

Minarete ita kimi no hen na ji mo
Daiji na KOTOBA kaku to shinsen ni mieru
Sunao ni narenai sunao sa nanka ja
Kimi ni nanni mo tsutawaranai

Mata "ohayou" tte itte
Mata yume wo misete
Kyou mo genki de sugosetara II yo ne
Konna ni tanjun de atarimae na koto ga
Hontou wa, ichiban miushinaigachi dakara ne

Me wo aketa mama miru yume
Shiranai ashita e hakobu
Merry-go-round goes

Kimi to kata wo kunde kimi to te wo tsunaide
Koibito dattari tomodachi de itai kara
"Ohayou" tte itte
Mata yume wo misete
Shizen na sono ikikata de ii kara sa
Bonjour
Je ne l'avais même pas demandé, pourtant le matin est là.
J'ouvre ma fenêtre et je prends une profonde respiration.

Je me souviens de toi, qui semblais énervée, et je souris.
Après que nous nous battions, tu avais toujours réponse à tout.

Quand nous rions, quand nous avons des discussions sans aucun sens,
Quand nous vivons quotidiennement sans nous soucier de quoi que ce soit,
Quand les mots nous viennent sans que nous ayons à y penser,
C'est le moment où nous nous en rendons compte qui est important.

Je te dis « Bonjour »,
Et je te laisse un message.
Ma journée commence, je dois y aller.
J'aime entendre ta voix au téléphone
Comme si rien ne s'était passé.

J'ai été maladroit. Quelque chose me gêne sur le chemin,
Et je ne vois même plus les choses qui sont évidentes.

J'ai réalisé que la seule personne qui peut m'aimer plus que moi-même,
C'est toi, et je me suis quand même senti un peu frustré.

J'ai aussi des idées préconçues, mais je ne peux pas me saborder
En disant des choses comme « C'est perdu d'avance ».
Même si je suis déjà perdu à mon point de départ,
Je vais faire en sorte que mon premier pas me sauve.

Mes bras sont autour de tes épaules, et ma main dans la tienne,
Parce que je veux être ton amoureux, parce que je veux être ton ami.
Je te dis « Bonjour »
Et je tombe à nouveau dans un rêve,
Et cette façon naturelle de vivre me convient.

Même ton écriture bizarre à laquelle je me suis habitué
Me semblait rafraîchissante lorsque tu as écrit ces mots précieux.
L'honnêteté sans la sincérité ne me permettra pas
De te confesser quoi que ce soit.

Je te dis encore « Bonjour »,
Et je tombe encore dans un rêve.
Ce serait génial si nous pouvions passer une journée heureuse.
Les choses simples et évidentes comme ça
Sont en vérité les plus faciles à perdre de vue.

Je vais transporter ce rêve que j'ai fait les yeux ouverts
Vers un futur que j'ignore encore complètement.
Le manège continue de tourner.

Mes bras sont autour de tes épaules, et ma main dans la tienne,
Parce que je veux être ton amoureux, parce que je veux être ton ami.
Je te dis « Bonjour »
Et je tombe à nouveau dans un rêve,
Et cette façon naturelle de vivre me convient.
KazuChan
Captures de la vidéo du générique
5