mahoushoujolyricalnanoha
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
eternalblaze
ETERNAL BLAZE
2
1
5:08
Générique de début de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A's.
Opening
Haruka sora hibiite iru inori wa kiseki ni
Mayonaka no ao ni tokete nagareteku namida no tsubu
Mayoi naku tsutsumikomu nukumori ni deatta
Masshiro na yuki no you ni doko made mo sunao na KOTOBA
Tetsu no hane matotta boku wo ugokashiteku
Kizutsuku tabi ni yasashiku nareru
Kimi no sono egao dake mamorinukitai
Negai wa hitotsu
Toki wo koe kizamareta kanashimi no kioku
Massugu ni uketomeru kimi wa hikari no tenshi
Ano hi mune ni tomotta eien no honoo
Fukai yami tokihanatte jiyuu no TOBIRA hiraiteku
Tsuyoku hatenai mirai e
Tsumetai midori no tsuki ni utsushidasu KOKORO no kage
Sabishige ni tsubuyaita "kimi no soba ni itai"
Shinjitsu to mukiau koto oshiete kureta yuuki wa
Boku wo kakemegutte yume ni mezamete yuku
Fureau kimochi hanarenai you ni
Shikkari to dakishimete
Tashika na omoi tsuranuite yuku
Gin no umi ni kakushita kuuhaku no PEEJI
Kimi dake ga shitte iru "hontou" wo boku ni misete
Fukiareru setsunasa ni umareyuku chikai
Mou nani mo kowaku wa nai yo musunda shisen sorasazu ni
Taisetsu na "ima" hajimeru
Kimi ga kimi de irareru basho
Maboroshi ni sarawarenu you ni
Kienai ame no kurushimi mo
Kagi wo kowashite butsukete yo tonari ni iru kara
Subete wo shinjite
Toki wo koe kizamareta kanashimi no kioku
Massugu ni uketomeru kimi wa hikari no tenshi
Ano hi mune ni tomotta eien no honoo
Fukai yami tokihanatte jiyuu no TOBIRA hiraiteku
Tsuyoku hatenai mirai e
Sou, kitto koko kara hajimaru...
Flamme éternelle
La prière qui résonne dans le ciel lointain se transforme en miracle.
Versant des larmes qui se mélangent au bleu de la nuit,
J'ai senti une chaleur m'envelopper sans aucune hésitation.
Les mots qui sont aussi sincères que le blanc de la neige
M'ont fait avancer, moi qui portais des ailes de fer.
Chaque fois que je me blesse, je peux devenir plus gentille.
Je voudrais juste protéger ton sourire jusqu'au bout,
C'est mon seul souhait.
Sculptés par le temps qu'ils ont traversé, mes souvenirs tristes
Sont des choses que tu as tout de suite acceptées, toi, ange de lumière.
Une flamme éternelle s'est allumée dans mon cœur ce jour-là.
J'abandonne les ténèbres profondes pour ouvrir la porte de la liberté
Qui mène vers un avenir fort et sans limite.
L'ombre de mon cœur se reflète dans la lune froide et verte.
J'ai désespérément murmuré : « J'aimerais être à tes côtés ».
Le courage qui m'a appris à faire face à la vérité
M'a traversée et m'a réveillée.
Pour que la sensation de notre toucher ne disparaisse pas,
Je vais étreindre fermement
Mes souhaits clairs que je vais réaliser.
J'ai caché la page vierge dans la mer d'argent.
Montre-moi la vérité que seule toi connais !
Une promesse est née dans la douleur qui fait rage.
Je n'ai plus peur de rien ! Sans détourner notre regard,
Nous allons commencer ce moment présent qui est si cher.
Là où tu es, tu peux être toi-même
De façon à ne pas être emportée par les illusions.
Même dans la souffrance de la pluie qui ne s'arrête pas,
Détruis le verrou ! Je suis juste à côté,
Alors crois à tout ce que tu veux !
Sculptés par le temps qu'ils ont traversé, mes souvenirs tristes
Sont des choses que tu as tout de suite acceptées, toi, ange de lumière.
Une flamme éternelle s'est allumée dans mon cœur ce jour-là.
J'abandonne les ténèbres profondes pour ouvrir la porte de la liberté
Qui mène vers un avenir fort et sans limite.
C'est ça, tout va sûrement commencer ici...
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
13