mahoushoujolyricalnanoha
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
pleasuretreasure
Pleasure treasure
10
3
3:38
Générique de fin de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha ViVid.
Yukari Tamura
tamurayukari
Ending
Kaze wo oyogu tori no haoto
Manete haneta asa no hodou
Kimi no hitomi utsuru sekai
Kinou made to nanika chigau
Donna namida mo hikari ni kawaru no
Kitto futari ga deaeta himitsu ga aru
Smile on me kirari to
Smile on you totsuzen
Nan datte ima kara
Dekichaisou ne
Shine on me kanarazu
Shine on you shinjite
Hontou no mirai ga
Soba ni aru koto
Pleasure treasure kono te de (sugu ni)
Pleasure treasure dakishimeyou
Aenai hi wa hana mo shizumu
Heart ga hambun mitai de
Kimi to issho ni iru jikan ga
Dore mo minna kiseki na no ne
Datte hitori ja jibun mo mienai
Kitto kotae wa kimi nara kizuiteru wa
Smile on me kirari to
Smile on you sou desho
Naita tte tsugi kara
Gambaresou de
Shine on me kanarazu
Shine on you shinjite
Daijoubu tobira wa
Ikura de mo aru
Pleasure treasure sono te de (zutto)
Pleasure treasure dakishimete
Kakete yuku saka no mukou ni
Taiyou mo hoshizora mo mieru kara
Smile on me kirari to
Smile on you totsuzen
Nan datte ima kara
Dekichaisou ne
Shine on me kanarazu
Shine on you shinjite
Hontou no mirai ga
Soba ni aru koto
Pleasure treasure kono te de (sugu ni)
Pleasure treasure dakishimeyou
Le trésor du plaisir
Je sautille sur la route pavée ce matin
Tout en imitant le bruit des oiseaux qui pataugent dans le vent.
Le monde que tu vois aujourd'hui
Est quelque peu différent de celui que tu voyais jusqu'à hier.
Toutes les larmes finissent par se transformer en lumière !
Je suis sûre que nous allons tomber sur des secrets !
Souris-moi de façon radieuse !
Je vais te sourire soudainement !
J'ai l'impression qu'à partir de maintenant,
Nous serons capables de réussir n'importe quoi !
Illumine-moi sans faute !
Je vais t'illuminer ! Crois-moi,
Ton véritable futur
Se trouve juste à côté de toi.
Saisissons le trésor du plaisir de nos propres mains
Et étreignons-le !
Les jours où nous ne pouvons pas nous voir, même les fleurs s'affaissent.
C'est comme si je n'avais plus que la moitié de mon cœur.
Chaque moment que je passe avec toi
Est un miracle.
C'est parce que quand je suis seule, je ne me vois même pas moi-même.
Je suis sûre que toi, tu as trouvé la réponse maintenant.
Souris-moi de façon radieuse !
Je vais te sourire, n'est-ce pas ?
Même lorsqu'on pleure,
On peut sûrement faire de notre mieux ensuite.
Illumine-moi sans faute !
Je vais t'illuminer ! Crois-moi,
Tout ira bien, nous avons le choix
Entre plein de portes !
Saisissons le trésor du plaisir de nos propres mains
Et étreignons-le !
De l'autre côté de la colline que nous montons en courant,
Nous pourrons voir aussi bien le soleil que le ciel étoilé.
Souris-moi de façon radieuse !
Je vais te sourire soudainement !
J'ai l'impression qu'à partir de maintenant,
Nous serons capables de réussir n'importe quoi !
Illumine-moi sans faute !
Je vais t'illuminer ! Crois-moi,
Ton véritable futur
Se trouve juste à côté de toi.
Saisissons le trésor du plaisir de nos propres mains
Et étreignons-le !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
7