naruto
Naruto
icanhear
I Can Hear
15
12
4:13
Vingt-cinquième générique de fin de Naruto Shippuuden (Épisodes 527 à 539).
40e Ending
Arukitsukarete tohou ni kureta
"Akarui mirai e" sensei wa iu kedo
Docchi ni aruitara hikari wa sasu ka na?
Toriaezu wakaranai kedo ikou ze
Kireigoto nanka MAJI kanben desu
Itai kurai tsuyoi yatsu wo choudai
Arikitari na mainichi ni hankou desu
Tagire MIC ore-tachi no rock
Kimi no koe ga kikoeru
(wowowowowowowo)
Sore dake wa RIARU sa HAJIKERO
Kono uta
I can hear you are screaming
I can hear you are screaming
Tsukiugokasare shoudou no mama ni yoru wo kakenda
can’t you see? can’t you see? can’t you see? my face
Kotoba janai ima dake wo kanjitetai kimi wo kanjitetai
Daitai wa daijoubu sa umaku yarou ze
Fuan na toki wa ore ga tsuiteru
Dokka de hikatteru mirai wo mezashite
Kou yatte kangaeta koto wasurenai
Ima wo yuke sono saki ga tomorrow
Kirai janai koudou surya OK
loud na shout hibikasen da do more rock
Itsuka BIG omoikiri jump
Motto kikasete kure yo
(wowowowowowowo)
Negai wo komerun da kibou no
Kono uta
I can hear you are screaming
I can hear you are screaming
Onnaji you na itami wo kakaete dakedo tobun da
come with me come with me come with me my friend
Egao janai kimi nanka ni shitakunai hitoribocchi janai
I can hear you are screaming
I can hear you are screaming
Tsukiugokasare shoudou no mama ni yoru wo kakenda
can’t you see? can’t you see? can’t you see? my face
Kotoba janai ima dake wo kanjitetai kimi wo kanjitetai
I can hear you are screaming
I can hear you are screaming
Sakebitsuzukete ashita no TOBIRA wo kojiakerun da
don’t worry don’t worry don’t worry baby
Dareka janai ore-tachi wo shinjitetai yume wo shinjitetai
J'entends
J'étais fatigué de marcher, alors je me sentais un peu perdu.
« Va vers le lendemain brillant », m'a dit mon professeur,
Mais dans quelle direction faut-il marcher pour voir la lumière ?
Je ne le sais pas vraiment, mais tant pis, allons-y quand même !
Désolé, je suis vraiment quelqu'un de simple,
Mais pose-moi un défi suffisament dur pour me faire mal.
Je suis opposé à la routine du train-train quotidien,
Enflammons ce micro avec notre rock'n roll !
J'entends ta voix d'ici !
Wow wow wow !
C'est la seule chose qui compte !
Faisons exploser cette chanson !
Je t'entends crier !
Je t'entends crier !
Traversons la nuit en gardant notre impulsion perçante !
Tu ne le vois pas ? Tu ne vois pas mon visage ?
Il n'y a pas de mot pour ça ! Je veux ressentir le présent, et toi !
Globalement, tout va bien, nous pouvons le faire correctement !
Lorsque tu te sentiras anxieux, je serai avec toi.
Dirigeons-nous vers le futur qui brille quelque part !
Ainsi, nous n'oublierons pas ce sur quoi nous avons réfléchi !
Parcourons aujourd'hui, et devant nous se trouve demain !
Cette attitude me convient, elle montre que je ne déteste pas ça !
Crions encore plus fort, faisons davantage résonner notre rock'n roll !
Un jour, nous ferons un truc énorme, alors sautons de toutes nos forces !
Écoute un peu plus ce que nous faisons !
Wow wow wow !
Cette chanson de l'espoir
Est remplie de souhaits !
Je t'entends crier !
Je t'entends crier !
Nous ressentons la même douleur, mais nous volons !
Viens avec moi, allez viens mon ami !
Je ne veux pas te faire de sourire, mais tu n'es pas seul !
Je t'entends crier !
Je t'entends crier !
Traversons la nuit en gardant notre impulsion perçante !
Tu ne le vois pas ? Tu ne vois pas mon visage ?
Il n'y a pas de mot pour ça ! Je veux ressentir le présent, et toi !
Je t'entends crier !
Je t'entends crier !
On continuera de crier et on ouvrira la porte de demain par la force !
Ne t'inquiète pas, non, ne t'inquiète pas bébé !
Je ne veux pas croire en n'importe qui, mais en nous et notre rêve !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
6