onepiece
One Piece
liberator
Liberator
27
10
2:43
Générique de fin de l'épisode spécial 9 "Episode of Sabo ~3 Kyoudai no Kizuna Kiseki no Saikai to Uketsugareru Ishi~". Sur la vidéo du générique, nous revoyons quelques scènes de la série TV.
Goodbye holiday
goodbyeholiday
Kazuma Kodama
Kazuma Kodama
Goodbye holiday
30
Special Ending
RIBEREETAA
Te wo nobashite fureta inochi no hi yo
Kesshite kienai chikatta kizuna to tomo ni

Kirabiyaka na DORESU no shoujo wa
Kago no naka de jiyuu ni uete naite iru
Kyou no meshi mo yakusoku sarenai shounen wa
Toumei na hitomi de ai ni uete samayou

Dare mo ga yume wo
Hanataba ni inori wo
Kanashimi no hate ni hikari wo

RIBEREETAA narashite
Kuchihateta kokoro ni
Kaihou no uta wo sono sakebi wo
RIBEREETAA wa anata
Kono sekai ni kabe wa nai kaihou no uta wo

Uso ga kirameite mieru kono jidai ni
Onaji kizu wo onaji ame ni nurashita
Umiotosareta imi wo sagashite
Jiyuu wo mamoru to utatta shounen-tachi yo

Hitori janakatta
Mou kowaku wa nakatta
Kanashimi no hate anata ga ita

RIBEREETAA narashite
Nakitsukareta kokoro ni kaihou no uta wo ano warau koe wo
RIBEREETAA wa anata
Kono sekai ni kabe wa nai kaihou no uta wo

Te wo nobashite fureta inochi no hi yo
Kesshite kienai chikatta kizuna to tomo ni
Libérateur
La flamme de la vie que j'ai effleurée en tendant la main
Ne disparaîtra jamais, tout comme le serment qui nous lie.

Une jeune fille dans une robe magnifique
A soif de liberté dans sa cage, et pleure.
Le jeune homme qui, aujourd'hui encore, ne se voit promettre aucun repas,
A soif d'amour avec ses yeux transparents et vagabonde.

Tout le monde voudrait réaliser son rêve,
Prier avec un bouquet de fleurs
Et éclairer les limites de la tristesse.

Que le libérateur fasse résonner
Dans mon cœur pourri
Le chant et le cri de la libération !
Tu es ce libérateur !
Ce monde ne possède pas de mur ! Chante la chanson de la libération !

Dans cette ère où les mensonges brillent,
Nous avons trempé les mêmes blessures sous les mêmes pluies.
Nous continuons de chercher le sens de notre naissance.
Les jeunes hommes chantent qu'ils défendront la liberté.

Je n'étais pas seul,
Je n'avais plus peur,
Puisque tu te trouvais au bout de ma tristesse.

Que le libérateur fasse résonner
Dans mon cœur fatigué de pleurer le chant et le rire de la libération !
Tu es ce libérateur !
Ce monde ne possède pas de mur ! Chante la chanson de la libération !

La flamme de la vie que j'ai effleurée en tendant la main
Ne disparaîtra jamais, tout comme le serment qui nous lie.
Kaillou