pokemon
Pokémon
getterbanban
Getter Banban
16
5
4:09
Troisième générique de début de Pokémon XY (Épisodes 859 à 897).
Tomohisa Sakou
sakoutomohisa
19e Opening
GETTA BANBAN
Susume, susume! kangaetecha osoi kara
Kasoku suru omoi wa Denkousekka de
Mayotteru hima nante nai deshou?
Makenai nigenai yamanai ame nante nai
Namida gyutto koraete, Kishikaisei
Fumidase! sugu ni HARERUYA
Butsukariatte
Moeru omoi OOBAA HIITO
Mayoi haratte
Hoero raimei no you ni
Rikutsu janai mirai wo ima
Saa, kono te de kirihirakun da
GETTA BANBAN GETTA BANBAN GETTA BANBAN
Mada minu mirai e
OH YEAH tachimukatte
OH YEAH nando datte
GETTA BANBAN GETTA BANBAN GETTA BANBAN
Hitori janai kara
OH YEAH tomaranaide
OH YEAH
Tomo ni yukou kagayaku mirai e
Ureshii koto mo, toki ni kuyashi namida mo
Nan datte wakeaeru bokura nara hora
Kowai mono nante mou nai deshou?
Susume, susume! BIBIttecha osoi kara
Itsu datte atatte kudakero no SUTAIRU de
Tobikome! michi wa MIERUYA
ENJIN zenkai
Hayaru kodou OOBAA DORAIBU
Yowamushi nante
Zenryoku SUPIIDO topparatte
Mita koto nai mirai wo ima
Saa, kono te de tsukamitorun da
GETTA BANBAN GETTA BANBAN GETTA BANBAN
Mada minu mirai e
OH YEAH te wo nobashite
OH YEAH nando datte
GETTA BANBAN GETTA BANBAN GETTA BANBAN
Hitori janai kara
OH YEAH osorenaide
OH YEAH
Donna mirai mo koete miseru kara
Nando mo tachiagaru kara
Akiramenai kara
Yume wa yume no mama de nanka
Owarase ya shinai kara
GETTA BANBAN GETTA BANBAN GETTA BANBAN
Mada minu mirai e
OH YEAH tachimukatte
OH YEAH nando datte
GETTA BANBAN GETTA BANBAN GETTA BANBAN
Hitori janai kara
OH YEAH tomaranaide
OH YEAH
Tomo ni yukou kagayaku mirai e
One, two, three de jumbi OKKEI! oikaze ni notte
GANGAN tobashite yukou! mita koto nai sekai e
Attrapeur fonceur
Continue d'avancer ! Réfléchir ne fera que te ralentir !
Quand mes émotions me font accélérer telle une Vive-Attaque,
Je n'ai pas le temps d'hésiter, n'est-ce pas ?
Je ne perdrai pas, je ne fuirai pas, toute pluie connaît une fin,
Alors je vais retenir mes larmes et utiliser un Contre.
Fais un pas en avant, et le ciel s'éclaircira tout de suite ! Alléluia !
Nous nous disputons parfois
Car notre passion est si brûlante qu'elle surchauffe.
Alors balaie tes doutes
Et hurle tel le tonnerre.
Allez, fraye-toi un chemin maintenant
Vers un futur qui n'a pas besoin d'être rationnel !
Je suis un attrapeur fonceur !
Je vais maintenant faire face
À mon futur encore imperceptible
Autant de fois qu'il le faudra !
Je suis un attrapeur fonceur !
Nous ne sommes pas seuls,
Alors ne nous arrêtons pas,
Oui !
Dirigeons-nous ensemble vers notre futur radieux !
Nous pouvons tout partager,
Que ce soient les moments joyeux ou les larmes de frustration.
C'est pour ça que nous n'avons plus peur de rien, n'est-ce pas ?
Continue d'avancer ! Avoir peur ne fera que te ralentir !
Garde ta façon de tenter le tout pour le tout
Et envole-toi, la route apparaîtra !
Mets ton moteur à fond
Et accélère ton battement de cœur jusqu'à faire du sur-régime !
Va à toute vitesse
Pour te débarrasser de ton côté trouillard !
Allez, saisis maintenant de tes propres mains
Un futur qu'on n'a encore jamais vu !
Je suis un attrapeur fonceur !
Je vais maintenant tendre la main
Vers mon futur encore imperceptible
Autant de fois qu'il le faudra !
Je suis un attrapeur fonceur !
Nous ne sommes pas seuls,
Alors n'ayons pas peur,
Oui !
Je te montrerai que je pourrai surmonter mon futur quel qu'il soit !
Je me relèverai autant de fois qu'il le faudra
Et je n'abandonnerai jamais !
Je ne laisserai jamais
Mes rêves finir en simples rêves !
Je suis un attrapeur fonceur !
Je vais maintenant faire face
À mon futur encore imperceptible
Autant de fois qu'il le faudra !
Je suis un attrapeur fonceur !
Nous ne sommes pas seuls,
Alors ne nous arrêtons pas,
Oui !
Dirigeons-nous ensemble vers notre futur radieux !
À 3, nous serons prêts ! Laissons-nous porter par le vent arrière !
Laissons-le nous emporter vers un monde encore jamais vu !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
11