saintseiya
Saint Seiya
beautifulchild
BEAUTIFUL CHILD
19
8
5:09
Chanson de l'épisode 16. Les chevaliers se reposent, après une bataille pour tenter de récupérer l'armure du Sagittaire, qui s'est terminée par le sacrifice d'Ikki.
Mitsuko Horie
horiemitsuko
Kazunori Sonobe
Daito Fujita
Daito Fujita
30
Insert Song
BYUUTIFURU・CHAIRUDO -BEAUTIFUL CHILD-
Kegare wo shiranu hito no kokoro wa
Naze itsuka yomorete nikushimiau no
Issho ni yume wo egaita sora wa
Kyou mo mata kirei ni sunde iru no ni
Watashi no aisuru chikara goto
Mamotte agetai anata wo

Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful
Anata wa hikaru genseki... for you

Kodoku to iu na no sabaku ni umare
Tatakai wo ikiteru akashi to yonde
Sore de mo itsuka mune ni mebaeta
Chiisa na yasashisa tebanasanaide
Itsuka wa anata mo sono ude ni
Dakishimeru hito to deau wa

Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful
Inochi wa daiyamondo... for you

Ah Beautiful, Beautiful Child...
Bel enfant
Dans leur cœur, les hommes reconnaissent le mal,
Alors, pourquoi sont-ils salis par la haine un jour ?
Alors que le ciel dans nos rêves
Devient encore plus clair aujourd'hui,
Avec tout mon pouvoir de l'amour,
J'aimerais te protéger.

Ah bel enfant...
Ah bel enfant...
Ah tu es beau...
La santé est une lumière... Pour toi.

Dans un désert de solitude, au début d'une bataille,
Tu as cherché la preuve de ton existence.
Cependant, elle t'est apparue dans ton cœur un jour.
Ne perds pas ta douceur, s'il te plaît,
Un jour, toi aussi, tu rencontreras quelqu'un
Que tu étreindras dans tes bras.

Ah bel enfant...
Ah bel enfant...
Ah tu es beau...
La vie est un diamant... Pour toi.

Ah bel enfant...
Kaillou
Captures de l'épisode
5