saintseiya
Saint Seiya
pegasusfantasyveromega
Pegasus Fantasy ver.Ω
21
10
3:51
Premier générique de début de Saint Seiya Ω (Épisodes 1 à 27). Il s'agit d'une reprise du tout premier générique de Saint Seiya.
MAKE-UP
makeup
feat.
Shouko Nakagawa
nakagawashouko
Machiko Ryuu
Hiroaki Matsuzawa
Nobuo Yamada
Kenji Hiramatsu
with
Yougo Kouno
29
Saint Seiya Ω
1e Opening
PEGASASU FANTAJII ver.Ω
Dakishimeta kokoro no KOSUMO
Atsuku moyase kiseki wo okose
Kizutsuita mama ja inai to
Chikaiatta haruka na ginga

PEGASASU FANTAJII sou sa yume dake wa
Dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
Saint Seiya shounen wa minna
Saint Seiya ashita no yuusha
Saint Seiya PEGASASU no you ni
Saint Seiya imakoso habatake

Doko made mo kagayaku sora ni
Omae dake no seiza wo mezase
Sono hi made makerarenai sa
Inochi kakete idonda BATORU
PEGASASU FANTAJII dare mo ga yumemiru
Jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
Saint Seiya shounen wa minna
Saint Seiya kodoku na senshi
Saint Seiya PEGASASU no you ni
Saint Seiya imakoso habatake

PEGASASU FANTAJII sou sa yume dake wa
Dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
Saint Seiya shounen wa minna
Saint Seiya ashita no yuusha
Saint Seiya PEGASASU no you ni
Saint Seiya imakoso habatake
Le rêve du pégase version Ω
Fais brûler ardemment le cosmos de ton cœur
Que tu as étreint, et accomplis un miracle !
Nous nous sommes juré de ne pas rester blessés
Dans une lointaine galaxie !

C'est le rêve du pégase, et seuls les rêves
Forment les ailes du cœur que nul ne peut dérober !
Saint Seiya... Les jeunes sont tous...
Saint Seiya... ...les héros de demain !
Saint Seiya... Tel le Pégase...
Saint Seiya... ...déploie tes ailes maintenant !

Dans le ciel qui brille à l'infini,
Dirige-toi vers la constellation qui n'appartient qu'à toi seul !
Jusqu'au jour où tu y arriveras, tu ne pourras jamais perdre
Dans la bataille engagée où tu risques ta vie !
C'est le rêve du pégase, et tous les hommes rêvent !
Déploie les ailes qu'on appelle liberté et cours !
Saint Seiya... Les jeunes sont tous...
Saint Seiya... ...des guerriers solitaires !
Saint Seiya... Tel le Pégase...
Saint Seiya... ...déploie tes ailes maintenant !

C'est le rêve du pégase, et seuls les rêves
Forment les ailes du cœur que nul ne peut dérober !
Saint Seiya... Les jeunes sont tous...
Saint Seiya... ...les héros de demain !
Saint Seiya... Tel le Pégase...
Saint Seiya... ...déploie tes ailes maintenant !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
12