sakamichinoapollon
Sakamichi no Apollon
sakamichinomelody
Sakamichi no Melody
2
1
4:43
Générique de début. Cette chanson passe également à la fin de l'épisode 12.
YUKI
yuki
YUKI
Youko Kanno
Youko Kanno
28
Opening
Sakamichi no MERODI
Dou shiyou anata ni deau made no watashi wasurechatta wa
Kaze wa hoho wo naderu
♪ RARABAI OBU BAADORANDO ♪ sakamichi kerinagara
Tayori nai kage wa nobiru
Owaranai natsuyasumi mitai ne
PUURU ni shinobikonderu kibun
Nee fuku no mama oyogou yo haneru!!
Shougekiteki yuuwaku SUPAIRARU
Kono mune wo tsukisasu BIITO wa SUTORENJI
(Sore wa PATto moete kiete shimau no)
Sanzan na hibi mo joutou DORESU APPU
SUWINGU shiteru HAI na SUPIIDO SARAUNDO
(Sore wa nante iu DANSU? tomaranai no)
Ikanaide mimi ni karamitsuite mou hanarenai yo
MERODI wa koi mitai da
BAIBAI yowamushi de hito ni kirawareru no wo kowagatteta
Ano hi made no watashi
♪ Itsuka, ouji-sama ga ♪ HAMINGU sureba kikoeteru
Tashika na mune no kodou
Atatakai tebukuro o-tsuki-sama ni kakeru
BARA no shizuku ni shiroi yuki
Nee suki na mono bakari motte hashire!!
Yozora no REEZAA BIIMU SUTAA RAITO
Kamikazari SUWAROFUSUKII It’s a show time
(ADORIVU ga nakucha tsumaranai no)
Kannouteki desu kousoku no SUKIRU
Omoidoori DORAIVU shiteru SEKUSHON FUREEZU
(Sore wa atto iu ma miushinau no)
Mabushikute mae ga mienai kurai ni kagayaiteru
Samenaide (Don’t let me down) yumemitai da (Don’t let me down)
Shougekiteki yuuwaku SUPAIRARU
Kono mune wo tsukisasu BIITO wa SUTORENJI
(Sore wa PATto moete kiete shimau no)
Sokkyou suru nara itsu de mo saisei
SUWINGU shiteru HAI na SUPIIDO SARAUNDO
(Sore wa nante iu DANSU? odoritai no)
Ikanaide mimi ni karamitsuite mou hanarenai yo
Kono MERODI wa mou koi mitai da
Aa
La mélodie de la pente
Que dois-je faire ? J'ai oublié comment j'étais avant de te rencontrer.
Le vent me caresse les joues.
♪ La berceuse du pays des oiseaux ♪ ~ Tandis que je dévale la pente,
Mon ombre s'étend douteusement derrière moi.
Les vacances d'été semblent sans fin.
J'ai envie de me glisser dans une piscine.
Allez, allons nager tout habillés, on saute !
Une spirale de tentation impactante m'aspire,
Le battement de cœur qui transperce ma poitrine est tellement étrange !
(Il brûle en un éclair avant de disparaître.)
Même en ces jours difficiles, je m'habille parfaitement bien
Et je swingue tandis que tout tourne autour de moi à toute vitesse.
(Comment s'appelle cette danse ? Je ne m'arrête plus !)
Elle s'est accrochée à mon oreille et ne s'en ira plus,
Cette mélodie est comme l'amour.
Je dis au revoir à la faible personne qui avait peur d'être détestée,
Celle que j'étais avant ce jour-là.
En fredonnant juste ♪ Un jour, mon prince viendra ♪,
J'entends avec certitude les battements de mon cœur.
Accrochons des gants chauds sur la lune,
Et de la neige blanche sur les gouttes tombant des roses.
Allez, prenons avec nous uniquement ce que nous aimons et courons !
La lumière des étoiles dans le ciel nocturne se verse tel un rayon laser
Sur mes cheveux comme un Swarovski. Que le spectacle commence !
(Si je ne le fais pas jusqu'à être pleinement satisfaite, c'est ennuyeux !)
Cette maîtrise de la grande vitesse est sexy,
Nous conduisons cette section comme nous le souhaitons.
(Mais je la perds de vue sans même m'en rendre compte !)
C'est tellement éblouissant que je ne vois plus rien devant moi.
Ne me réveille pas, j'ai encore envie de rêver ! Ne me laisse pas tomber !
Une spirale de tentation impactante m'aspire,
Le battement de cœur qui transperce ma poitrine est tellement étrange !
(Il brûle en un éclair avant de disparaître.)
Si j'improvise, je pourrai toujours la répéter
Et swinguer tandis que tout tourne autour de moi à toute vitesse.
(Comment s'appelle cette danse ? Je voudrais danser comme ça aussi !)
Elle s'est accrochée à mon oreille et ne s'en ira plus,
Cette mélodie est déjà comme l'amour.
Ah...
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
14