shinigaminoballad
Shinigami no Ballad
noone
no one
1
1
4:25
Générique de début.
Opening
How can I tell you this?
How can I tell you this?
I cannot touch you
But I can kill you
I'm so torn to say to you
But don't put your face so close to me
Now I hear you say my name
So I crossed the light to be
With you
What can you do from now?
What can you do from now?
I know you can't
I know you cannot do anything
That's so sad to say to you
But don't put your face so close to me
Now I hear you say my name
So I crossed the fire to be
With you
I'm so sad to say to you
But don't put your face so close to me
Now I hear you say my name
So I crossed the light to be
With you...
Personne
Comment te le dire ?
Comment te le dire ?
Je ne peux pas te toucher,
Mais je peux te tuer.
Je suis déchirée de te le dire,
Mais n'approche pas ton visage du mien.
Maintenant je t'entends dire mon nom,
Alors j'ai franchi la lumière pour être
Avec toi.
Que vas-tu faire maintenant ?
Que vas-tu faire maintenant ?
Je sais que tu ne peux pas,
Je sais que tu ne peux rien faire.
C'est si triste de te le dire,
Mais n'approche pas ton visage du mien.
Maintenant je t'entends dire mon nom,
Alors j'ai franchit la lumière pour être
Avec toi.
Je suis si triste de te le dire,
Mais n'approche pas ton visage du mien.
Maintenant je t'entends dire mon nom,
Alors j'ai franchi la lumière pour être
Avec toi.
KazuChan
Captures de la vidéo du générique
5