shugochara
Shugo Chara!
yumenotsubomi
Yume no Tsubomi
9
6
1:26
Chanson interprétée par Utau Hoshina enfant dans les épisodes 42 et 43.
Nana Mizuki
mizukinana
Peach-Pit
Megumi Saitou
Di'll
Di'll
30
Character Song
Yume no tsubomi hiraku mabushii sora wo aogi
Mune ippai hirogaru yasashii kaori

Kikoeru wa koi no RIZUMU
Kisetsu koe ai ni kite ne

Daisuki da yo sasayaitara
Sekaijuu ni kikoechau ka na
Hazukashikute utsumuiteta
Watashi no te wo tori hashiridasu
Bourgeon de rêve
Le bourgeon de nos rêves fleurit et s'élève dans le ciel,
Remplissant nos cœurs d'un doux parfum.

J'entends le rythme de l'amour
Qui a transcendé les saisons pour venir me voir.

Si je murmure « Je t'aime »,
Le monde entier l'entendra-t-il ?
J'ai baissé les yeux par embarras
Mais tu as pris ma main et couru.
KazuChan
Captures de l'épisode
3