silentmobius
Silent Möbius
sailing
Sailing
2
1
3:40
Générique de fin du film 1.
Tokyo Shounen
tokyoshounen
Michiru Sasano
Hideo Nakamura
Tokyo Shounen
30
Movie Ending
SAIRENTO MEBIUSU ~ Sailing
Doko e yuku ka to towareru mae ni
Shirarezaru mono tazunete mawaru
Sailing, Yes I am Sailing
Kohaku iro no sekai e

Ten no koe kikoetara
Kakedashite yukou
Donna ni hanaretete mo
Tashikame ni tabidatou

Yukute wo habamu uneri no naka de
Madoromu you na uta ga kikoeru
Sailing, Yes I am Sailing
Mazariau sekai e

Ten no koe kikoetara
Kakedashite yukou
Donna ni hanaretete mo
Tashikame ni tabidatou

Sailing, Yes I am Sailing
Toki wo tsugeru sekai e

Ten no koe kikoetara
Kakedashite yukou
Donna ni hanaretete mo
Tashikame ni yukou

Senoku no yoru wo koe
Kakedashite yukou
Donna ni hanaretete mo
Soko e ai ni yukou

Ten no koe kikoetara
Kakedashite yukou
MASUTO wo takaku hare
Kaze wo ukete tabidatou
Silent Möbius ~ Navigation
Avant que tu ne demandes où nous allons,
Posant des questions à propos de choses inconnues,
Je vogue, oui je suis en train de voguer
Vers un monde d'ambre.

Si jamais tu entends les voix du paradis,
Éloigne-toi et cours au loin.
Peu importe combien nous sommes loin,
Voyageons pour le trouver.

Dans cette mer paradisiaque qui bloque notre passage,
J'entends une chanson qui ressemble à un sommeil.
Je vogue, oui je suis en train de voguer
Vers un monde unifié.

Si jamais tu entends les voix du paradis,
Éloigne-toi et cours au loin.
Peu importe combien nous sommes loin,
Voyageons pour le trouver.

Je vogue, oui je suis en train de voguer
Vers un monde qui laisse le temps.

Si jamais tu entends les voix du paradis,
Éloigne-toi et cours au loin.
Peu importe combien nous sommes loin,
Voyageons pour le trouver.

Traversons cent billions de nuits,
Éloignons-nous et courons au loin.
Peu importe combien nous sommes loin,
Allons voir.

Si jamais tu entends les voix du paradis,
Éloigne-toi et cours au loin.
Fixe le mât très haut,
Qu'il puisse prendre le vent, et partons en voyage.
San
Captures du film
2