spiceandwolf
Spice and Wolf
mitsunoyoake
Mitsu no Yoake
4
4
4:54
Générique de début de la saison 2.
2e Opening
Neiki yori sotto yoake ga kuru
Kimi no yume wa ima mori wo kakeru
Mezamete akari wo sagasu shigusa
Nakushita nara mitsukete ageyou
Kimi to boku no mirai ni kakurete iru
Saa koko e
Te wo tsunaidara hodokenai yo
Kimi to tooku e
Haruka na hi no kioku ni saita
Aoi kuni wo miru SUTOORII
Kagayaku hitomi tsutaeyou
Hieta moya no iro amai haoto
Furueru katasaki ni ai ga tomaru
Omoi wo aa dare ga habamu darou
Hi ga sashitara atomodori shinai
Ayamachi de mo eranda michi wo yuku yo
Daiji na kotoba wo kiita
Kaze ga hakobu sora no yakusoku
Toki ga kimi wo tsuresaru no nara
Ima koushite tada futari
Tada futari...
Mamoru mono wa kimi no egao
Tameshite miru kokoro no tsuyosa wo
Aa kimi ga furimuku
Soshite ima hajimaru asa wo utau tori yo
Saa koko e
Te wo tsunaidara hodokenai yo
Kimi to tooku e
Haruka na hi no kioku ni saita
Aoi kuni wo miru SUTOORII
Kagayaku hitomi miru SUTOORII
Kagayaku hitomi sono utagoe tsutaeyou
Aube de Miel
L'aube vient plus silencieusement que les respirations de quelqu'un qui dort.
Maintenant, tes rêves s'élancent à travers la forêt.
Si tu as perdu la force de te lever et que tu cherches la lumière,
Je la trouverai pour toi.
Elle est cachée dans notre futur.
Allez, viens ici !
Si nous nous tenons la main, je ne te laisserai pas tomber,
J'irai loin avec toi.
C'est l'histoire dans laquelle nous voyons un royaume bleu
Qui prospérait dans les mémoires d'un jour lointain.
Je te la conterai avec des yeux brillants.
La couleur de la brume glacée, le doux bourdonnement...
L'amour repose tout en haut de tes épaules tremblantes.
Qui pourra gêner nos sentiments ?
Si le soleil brille, alors je ne ferai pas marche arrière.
Même si je fais des erreurs, j'avancerai sur le chemin que j'ai choisi.
J'ai entendu les mots importants.
Le vent transporte la promesse du ciel.
Si le temps t'emporte ailleurs,
Alors nous serons ensemble ainsi,
Nous serons juste ensemble...
Ce que je protège, c'est ton sourire.
Il teste la force de mon cœur.
Ah, tu te retournes vers moi.
Et maintenant, les oiseaux chantent le matin qui se lève.
Allez, viens ici !
Si nous nous tenons la main, je ne te laisserai pas tomber,
J'irai loin avec toi.
C'est l'histoire dans laquelle un royaume bleu
Prospérait dans les mémoires d'un jour lointain,
Une histoire que nous regardons de nos yeux brillants.
Je te la conterai avec des yeux brillants et une voix chantante.
KazuChan
Captures de la vidéo du générique
8