suzumiyaharuhinoyuuutsu
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu
kentailifereturns
Kentai Life Returns!
7
3
3:36
Character Song de Kyon et de Haruhi Suzumiya.
Tomokazu Sugita
sugitatomokazu
Aya Hirano
hiranoaya
Aki Hata
Tomoki Kikuya
Tomoki Kikuya
30
Character Song
Kentai RAIFU RITAANZU!
[N, kono kehai wa...!]

[Odayaka naru ore no nichijou wa,
Aru attouteki na sonzai ni yotte gekihen shita!!]

Yametoke to iu beki ka?
Douse torou daro
Henji nado kiichainee
Muda ni hashiru na yo
[Korobu zo]

Sore yori mo nemutakute...
Mou hottoite kure
[Neru na! Mada zempan da zo!]
Fushi enajii taisetsu ni
Sugu ni yobidashi sa
[Hai, isoge!]

Aa nande itsu mo kikenchi daikouchou
[Bakuhatsu sunzen]
Aa nigeru mae ni akumu ga yatte kuru
(Hayaku iku wa yo!)

Nichijou wo kowasu na yo ore wa futsuu ni namakeru
[Sou da]
Mokuhyou to ka ii kara
[Aa]
Dou de mo ii kara
(Nani itteru no!)
Futsuu wa idai da ze mananda jibun homeyou
[Yoku dekimashita]
Makikomareta toki wa sugu ni akiramero
[Da to omotta yo]

Sanzan na me ni aeba
Ikikata kawaru
[Iya de mo ne]
Taifuu no chuushin wa
Bukimi ni shizuka da
[Arashi no mae ni nanto yara]

Haa kita kore mata
[Nn!?]
Yosou nanameue de
[Warui intaanetto ni doku sarenai]
Haa tameiki gurai tsuku kenri wa aru sa
(Saa hajimeru wa!) [Ready, go!!]

Nanni mo okosu na yo kiteretsu nanka iranai
[Hitsuyou nai]
Bouken to ka mushi da na desho desho? Mushi da na
(I believe you!!)
Jinjou naru mainichi kichou sugiru na kono jiki
[Taisetsu ni ne]
Itsuka wa modoru no ka? Yappa akirameru
[Dame da korya]

[Kugugu... Mou gaman dekin!
Warui ga, iwasete morau zo!
Mina ga gyouten suru you na dekigoto nante na,
Sou kantan ni korogatteru mono ka!
Tonari no shiba wa aoi!
Aosugite, shiawaseppoi tori ga mitsukaranee!
Genjitsu wo miro! Okinai kara kiseki!
Hito no hanashi wo kikee!!]

Aa nande itsu mo kikenchi daikouchou
Aa nigeru mae ni akumu ga yatte kuru
(Butsubutsu iwanai!)

Nichijou wo kowasu na yo ore wa futsuu ni namakeru
[Sou da]
Mokuhyou to ka ii kara [Mou]
Dou de mo ii kara
(Yokunai wa yo, Kyon!) [Urusai!!]
Futsuu wa idai da ze mananda jibun homeyou
[Yaru jan]
Makikomareta toki wa sugu ni akiramero
[Ga, gambatte!!]
Itsuka modoru no ka?
[A, sou sou sou sou]
Yappa akiramero
[Docchi nanda!?]

[Mou, Asahina-san mo nanka itte yatte kudasai!
Hora, Nagato mo! Gitaa bakkari hiitenaide!
Nanika ie tte!
Haa... Koizumi, omae wa ii, damattero.]

[...Nagai na.]
Le bilan de ma vie épuisante
[Mmh ? Cette présence !]

[Ma paisible vie est devenue des plus agitées,
Non sans l'aide d'une existence écrasante.]

Dois-je te demander de t'arrêter ?
C'est un effort vain de toute façon.
Tu n'écoutes pas mes réponses.
Ne cours pas autour inutilement !
[Tu vas trébucher.]

Mais plus important encore, je veux dormir...
Laisse-moi juste tranquille !
[Ne t'endors pas, c'est que le matin.]
Avec grand soin, et grâce à son énergie,
Elle m'appelle immédiatement.
[Oui, je me dépêche !]

Ah ! Pourquoi la route vers le danger est toujours variable ?
[Elle est sur le point d'exploser !]
Ah ! Avant que je m'enfuis, mon cauchemar vient pour moi.
(Allons-y maintenant !)

Ne détruis pas ma routine, je suis fainéant !
[C'est vrai !]
Oublie cette bêtise objective !
[Ouais !]
Je m'en fiche de toute façon.
(Que dis-tu !?)
La normalité est fascinante ! J'y renonce pour mon apprentissage.
[Bien fait]
Renonce au moment où tu t'es impliqué là-dedans.
[J'y ai pensé !]

Quand je croise son terrible regard,
Tout mon style de vie change.
[Même si je ne le veux pas !]
L'œil de l'ouragan
Est étrangement calme.
[Comment dites-vous cela - Avant la tempête...]

Ah... Cette chose est revenue.
[Hum !?]
Et comme prévu, elle est obstinément dense.
[Elle ne sera pas corrompue par le Grand Méchant Internet !]
Ah, puis-je au moins soupirer ?
(Allez, commençons !) [Prêt, partez !]

Ne faites pas d'histoire, je n'ai pas besoin de connerie bizarre.
[Vraiment pas !]
Je vais ignorer tes aventures et tes « Allez, Allez ! ».
(Je te crois !)
Mon quotidien typique ne surévalue pas cette période.
[Fais attention, OK ?]
Le retrouverai-je un jour ?
[C'est sans espoir...]

[Grr... Argh, je ne peux pas le garder plus longtemps !
Désolé mais tu vas me laisser te le dire !
Cet incident que tu voulais qui stupéfie tout le monde,
Il n'y a pas moyen qu'il tombe dans tes griffes si facilement !
L'herbe est plus verte de l'autre côté !
C'est trop vert et tu ne trouveras pas l'oiseau bleu du bonheur !
C'est vrai ! Ce serait un miracle si cela arrivait !
ÉCOUTE CE QUE LES GENS TE DISENT !!!]

Ah ! Pourquoi la route vers le danger est toujours variable ?
Ah ! Avant que je m'enfuis, mon cauchemar vient pour moi.
(Ne te plains pas !)

Ne détruis pas ma routine, je suis fainéant.
[C'est vrai !]
Oublies cette bêtise objective,
Je ne m'en soucie de toute façon [plus].
(C'est pas bien Kyon.) [Tais-toi !]
La normalité est fascinante ! J'y renonce pour mon apprentissage.
[C'est la voie !]
Renonce au moment où tu t'es impliqué là-dedans.
[Accroche-toi]
Le retrouverai-je un jour ?
[Ah, yeah yeah yeah yeah]
Non, laisse tomber !
[Qu'est-ce ?]

[Allez Asahina-san, dis-lui quelque chose s'il te plaît !
Eh, Nagato, toi aussi ! Ne joue pas de la guitare !
DITES QUELQUE CHOSE !
Argh... Koizumi, tu vas bien, alors tais-toi.]

[... C'est trop long.]
KazuChan