thegardenofsinners
The Garden of Sinners
alleluia
Alleluia
11
1
5:05
Générique de fin du film 8 ("Mirai Fukuin").
Kalafina
kalafina
Yuki Kajiura
Yuki Kajiura
Yuki Kajiura
28
8e Ending
ARERUYA
Mirai wa kimi ni yasashii darou ka
Midori no ame ga kimi wo nurasu made
Massugu ni
Massugu ni
Yukeru darou ka
Nakeru darou ka
Subete ga shizuka ni
Moeru hi made

ARERUYA
Inori wa doko ni mo
Todokazu kieusete
Bokura wa
Uzukumatta mama
Yoake wo yarisugoshite

Akarui hou e
Akarui hou e
Kitto mogaite
Nando mo naite
Bokura wa yuku
Bokura wa yuku

Konna chiisa na kimi no te wo totte
Itai hodo no
Kagayaki ga atte
Shiawase no kioku dake
Nokoshitai to negainagara
Yasashiku muimi ni
Kieru hi made

ARERUYA
Subete no inochi ga
Utau toki ga kuru tte
Shinjite
Ame no naka de ryoute
Furikazashite odotte

Waratterun da
Waratteyou yo
Namida no umi de
Nukite wo kitte
Mirai e yuku
Mirai e yuku

Chiisa na inochi wo
Furishibotte
Furishibotte
Furishibotte
Kimi no mirai e

ARERUYA
Alleluia
Le futur sera-t-il bon avec toi ?
Jusqu'à ce que tu sois trempé sous une pluie verte,
Pourras-tu aller
Droit devant toi ?
Pourras-tu pleurer
En toute honnêteté ?
Jusqu'au jour où
Tout brûlera silencieusement...

Alleluia !
Ma prière va disparaître
Sans réussir à parvenir nulle part.
Et nous avons laissé
L'aube passer
En restant recroquevillés.

C'est vers
Là où la lumière brille
Que nous allons
Nous diriger
Tout en luttant sûrement
Et en pleurant de nombreuses fois.

En prenant ta petite main,
J'ai eu mal
Tellement elle était brillante,
Et j'ai souhaité
Ne garder que des souvenirs joyeux
Jusqu'au jour où nous disparaîtrons
Doucement et de façon insensée.

Alleluia !
Essaie de croire
Que le moment où
Toutes les vies vont chanter approche.
Lève les deux mains sous la pluie
Et danse !

Nous rions,
Continuons de rire.
Nageons de toutes nos forces
Dans cet océan de larmes
Et dirigeons-nous
Vers le futur.

Utilisons
Toutes nos forces
Pour crier
Cette petite prière
Dans la direction de ton futur.

Alleluia !
Kaillou