thegardenofsinners
The Garden of Sinners
sprinter
sprinter
6
1
5:04
Générique de fin du film 5 ("Mujun Rasen"). On l'entend également dans le film "Remix".
Kalafina
kalafina
Yuki Kajiura
Yuki Kajiura
Yuki Kajiura
29
5e Ending
Kimi to deai
Kanawanu yume wo mita
Sore wa tatta ichibyou de koeru eien

I'm calling kimi wo
Mamotte agetakute
Nobashita yubi mo furueteru sono mama dakishimeta

Bokura ni dekiru koto wa tada, ikite irun da to
Chikara tsukiru made nasu sube naku sakebitsuzukeru, sore dake nanda
Kimi ni todoku? boku ga todoku?
Zetsubou no amasa uchikudaite hashiridasun da ima sugu
Sekai no hate made

I'm calling tooku agaku boku no uta ga
Kimi no hoo wo sora ni mukeraretara
Hitori janai......

Mukidashi no hontou ga konna KARAKURI no kokoro ni mo
Afuredasu hodo tsumatte itan da

Hikari no hayasa de kiete yuku kinou e te wo futte
Doko made mo akarui sabaku wo
Ima, bokura wa toki wo keri hashiru

Kaze ni mukai yabureta hata wo furi
Kimi no inai michi wo boku wa boku no tame
Yukun da......
Sekai no hate made.........

Kimi ni aitai
Kimi ga koishii
Kimi ni aitai
Kimi ga itoshii

I'm calling boku ga koko ni ita akashi wa
Ima mo kitto kimi no hitomi no naka

I'm calling tojiru rasen ni sakaratte
Naite sakende kiete yuku bokura wa

Ikite, irun da
Koko ni, irun da......
Sprinteur
Je t'ai rencontré
Et j'ai fait un rêve qui ne se réalisera pas,
Et qui n'est autre qu'une éternité qui se vit en une seule seconde.

Je t'appelle,
Je voudrais te protéger.
Les doigts que je tendais tremblent encore tandis que je t'enlace.

La seule chose que nous pouvons faire, c'est de continuer de crier inlassablement
Que nous sommes en vie, jusqu'à ce que notre énergie s'épuise.
Ces paroles te parviendront-elles ? Vais je parvenir jusqu'à toi ?
Après avoir écrasé la tentation du désespoir, je me suis maintenant mise à courir
Jusqu'aux limites de ce monde.

Je t'appelle, et si ma chanson lointaine et désespérée
Pouvait te faire lever la tête vers le ciel,
Je ne serais plus seule...

La vérité sincère parvient même
À remplir mon cœur mécanique jusqu'à déborder.

Je fais un signe de la main à hier, qui a disparu à la vitesse de la lumière.
Au pas de course, nous piétinons le désert brillant
Mais aussi le temps, maintenant.

Faisant face au vent, j'agite un drapeau déchiré.
C'est pour moi-même que je parcours ce chemin
Où tu es absent...
Jusqu'aux limites de ce monde...

Je veux te voir.
Tu m'es cher.
Je veux te voir.
Je tiens à toi.

Je t'appelle. La preuve de mon existence ici
Se trouve sûrement encore dans tes yeux.

Je t'appelle. Nous luttons à l'intérieur de la spirale qui se referme,
Et nous pleurons et crions pendant que nous disparaissons.

Nous sommes en vie...
Nous sommes ici...
Kaillou