timeofeve
Time of Eve
yasashiijikannonakade
Yasashii Jikan no Naka de
1
1
3:46
Chanson qu'on entend à la fin de l'ONA 6.
Series Ending
Hoshii mono wa nan de mo te ni ireru koto ga dekite mo
Anata no nukumori dake wa todokanai furerarenai
Kumorizora no shita hitori de
Mitsumeaitai toki mo me wo sorashite shimau no
Kotoba wa kaerarenai kara kokoro no mawari de
Anata wo zutto mimamotte itai dake
Ima sugu ni kakeyotte nigirishimetai sono te de
Yasashii jikan wo dakishimete
Tsurenai suburi de kakusu hontou no kimochi shirarezu ni
Tsukamesou na fuyu no seiza wo kazoenagara kaerimichi
Kanaerarenu yume no mukou e
Anata to irareru kono shunkan wo
Tomerareru eien ga aru to shinjite
Nanigenai shigusa de tokimeki to tomadoi hashiridasu
Hitoribocchi no yoru ni kurikaeshi kanaderu MERODI
Anata ni wa kikoenai kedo okutte agetai
Afureru omoi kaze ni azuketa mama
Ima sugu ni kono omoi tsutaetai kedo dekinai
Ima sugu ni kakeyotte nigirishimetai sono te de
Yasashii jikan wo dakishimete
Yasashii jikan wo dakishimete
Durant de doux moments
Même si je peux obtenir tout ce que je souhaite,
Ta chaleur reste la seule chose qui m'est inaccessible.
Je reste seule sous un ciel nuageux.
Même lorsque nous voulons nous regarder dans les yeux, je détourne mon regard.
Nous ne pouvons pas échanger de mots, alors
Je voudrais au moins veiller sur toi dans mon cœur pour toujours.
Je voudrais me dépêcher de venir agripper ta main.
J'étreins les doux moments.
D'un mouvement de bras impitoyable, je te cache mes vrais sentiments.
Sur le chemin du retour, je compte le nombre de constellations que je pourrais saisir
Et je me dirige au-delà d'un rêve irréalisable.
Je continue de croire qu'il existe une éternité
Dans laquelle ces moments que je partage avec toi n'ont pas de fin.
Tes gestes anodins me troublent et font battre mon cœur.
Les nuits où je me sens seule, je joue encore et encore la même mélodie
Que je t'offre même si tu ne peux pas l'entendre.
Je confie au vent mes sentiments débordants.
En cet instant précis, j'aimerais te confier mes sentiments mais je ne le peux pas.
Je voudrais me dépêcher de venir agripper ta main.
J'étreins les doux moments.
J'étreins les doux moments.
Kaillou